紅龜六粒

恐嚇簡訊

2008-10-13T16:35:00.000+08:00

（吉隆坡）馬華黨選今日（週一，10月13日）提名，馬華署理總會長候選人李學德自稱接收到恐嚇的簡訊，叫他退選，如果不退就等著吃子彈。

李學德指出，他競選署理一職並沒有受到黨中央的打壓，卻受到非馬華黨員傳給他的恐嚇簡訊。

為了證明他言非虛假，李學德出示手機簡訊讓攝影記者拍照。

李學德看來一臉輕鬆，他還自嘲今天特別穿了一身雪白唐裝到來，就如綿花糖般“軟扒扒”。

他笑稱“老二”是悲劇人物，馬華黨史上，曾當署理總會長的人下場都不太好。“我貪老二命運夠慘，越慘我越愛挑戰。”

◆李學德的競選宣言是“孤獨求三贏”倡導UQ政治（優秀振智）新思維，微軟（Microsoft）三贏靈活策略，做個勇敢馬華人，衝開黑暗。

詢及他出來競選高職會否讓中央代表覺得是兒戲時，他說，這看中央代表如何看，最重要是體現民主精神。

“馬華講求民主自由，廣大基層贏就是候選人贏，所以，我不覺得有壓力。”

光明日報‧2008.10.13

競之馬華老二

2008-10-11T16:18:00.002+08:00

（檳城）馬華丹絨區會署理主席李學德正式宣佈競選馬華全國署理總會長職，與早前已表態角逐的總秘書拿督斯里黃家泉及前副總會長拿督蔡細歷、副總會長拿督林祥才，形成四角混戰。他強調：“輸贏不重要，即使只是30票也心滿意足。”

馬華中央選舉10月13日提名，李學德表示，出來競選，目的是志在參與，進而體現馬華民主自由開放精神。

“我參與競選署理總會長，雖然有人指我不自力量、批評我‘13點’、罵我瘋人，面對這些冷言冷語、嘲笑，我都已經做好了心裡準備，不懼怕人們的攻擊，總之公道自在人心。”

“我不怕得罪任何人，包括競選對手林祥才、黃家泉、蔡細歷，至少我敢做的事情，別人不敢做，我敢講的話，別人不敢講，這是我與其他人不一樣的地方。”

李學德週六在五條路組屋召開記者會，宣佈競選馬華署理總會長。

“我有知名度肯定選到底”

李學德強調，他絕對不會在最後一分鐘退選，肯定會選到底！

他說，週五晚的檳州馬華團結宴上，很多馬華黨員對他參加競選署理會長感到驚訝，但也感到高興，對他的反應還蠻不錯。

“況且很多馬華中央領袖都認識我，對我並不陌生，在全國馬華內，也有一定的知名度。”

“反之，我參選就是要享受自由民主開放選舉的過程，並沒有任何個人的政治議程。如果有人指我參選是為了博取宣傳，就任由他們去講吧。”

“不謀求官職全心做老二”

李學德自嘲說，如果本身意外中選署理總會長，他不會謀求任何官職，相反會盡全力扮演好“老二哲學”的角色，全力專注推動基層工作。

“即使中選，對我而言，當不當官都不重要，也沒有當部長的意念，最重要全力協助及扶助總會長，推動黨務。並且也認為在政治上沒有如果這個字眼，當發生後再說還不遲。”

他笑言，能夠在這次署理會長之戰中勝出，他就是檳州馬華歷史的第一個奇跡。

同時，他也提醒其他三人競選對手，對他不要感到懼怕，畢竟他對任何人都沒有威脅。

“雖然我在1993年競選馬青團長時，曾經面對很多黨領袖打壓，甚至還嘲笑我，出來競選有錢嗎？，但相信這次出來競選，我不擔心自己會再被打壓。”

他坦言，這次決定出來競選，他並沒有得到檳州馬華聯委會的祝福，其他領袖更甭說了。總之他要向中央領導人傳達一個訊息，黨領袖最後的決定，不一定是對的。

“對手硬繃繃我當軟化劑”

李學德說，馬華是一個自由民主開放的政黨，根據黨章，任何中央代表都有權力競選黨高職，而且也是喚醒馬華黨員，瞭解黨的自由民主開放，拒絕黨領袖高高在上，三年才打成一片的文化，況且馬華也不是一個人的政黨。

他形容其他3名競爭對手太過於硬繃繃、選情又緊張，希望隨著他參選後，通過他的“微軟”精神，為其他3人的選情起著軟化、輕鬆、緩衝作用。

李學德開“阿Q”玩笑說，三角戀愛不健康，四角戀愛叫正常，況且馬華是“馬”，“馬”當然要有四隻腳，這才叫健全。

他說，微軟軟件能夠把自己的品牌打到全世界，為甚麼他不能，他會把自己“UQ政治文化”及“微軟政治文化”，在馬華黨內中貫徹。

他補充，出來競選是獲得自己的提議人及復議人鼓勵之下，才決定出來競選，當年除了來自檳城的敦林蒼佑，競選總會長之外，檳城馬華內不再有第二名領袖競選黨中央任何高職。

“過去檳城馬華的領袖競選的職位，都只停留在中委職位上，而且檳城是全國華人最多的州屬，理應更應該有一名來自檳城的馬華領袖出來競選高職。”

競選宣言提倡UQ新思維

李學德，推出了主題為“勇敢馬華人—沖開黑暗，邁向光明”的個人競選宣言。

李學德說，這個主題是根據馬華低潮期提出的。如果他中選，將會盡全力助馬華走低谷。

他說，他參與馬華署理總會長之競選，在於提倡新思維、新德政、新作風、新互動、新團隊、新馬華、新國陣，以跨越克服近年來全球政治、金融海嘯的化危為機之新挑戰。

他指出，提倡UQ政治，回歸自然發展之道，體現馬華之民主自由、民族民權民生政治，讓所有各級領導和廣大基層同智，上上下下，左左右右都能參與發展黨務！UQ政治，要懂得腦筋急轉彎，迂回曲折，螺旋U轉進展，認識前進後退，左右上下，縱橫八方，領導地方天圓，陰陽五行，矛盾發展，相生相剋，八卦六四，辨別真假有無，黑白是非政治。

他指出，90年代有EQ情緒管理政治，2008年卻需要UQ新思維、新德政。UQ也代表提倡你和我，不要硬分你們和我們的團隊政治。U就是YOU（你和你們）。過去多數人都是以個人主觀，自私、自我的態度來看待各種各樣事情（包括政黨政治活動），忽視對方（你和你們）的感受，很少人能夠以對方（U，您和您們）的角度和觀點來全面綜合你我主客觀的看待和處理問題。

他認為，UQ也代表UNITED、UNITY，要萬眾一心，團結一致，要有新團隊精神，新互動關係，來建立新馬華、新國陣。過去馬華總會長獨大、州主席獨大的作風，也當在UQ政治新團隊的精神下拋棄。

此外，這宣言還有一首詩歌，以促請黨員化悲憤為力量。

“紅龜6粒”成代名詞
李學德言論無厘頭

58歲的李學德是中醫師。他是馬華前彭加蘭哥打區州議員，於1995年中選為州議員，1999及2004年守土成功。2008年3月8日大選被行動黨候選人劉敬億以5477張多數票拉下馬。

李學德向來以無厘頭的舉動及言論見稱。他在2004年大選推出“紅龜六粒”（安居樂業）競選口號並成功中選，紅龜六粒於是變成了他的代名詞。他在2008年大選再推出“發糕八塊”（發過買地）競選口號，但無法勝選。

穿道服出席大會

他的言論和行動曾經引起爭議，也是檳州道教協會主席的他，曾經穿道服出席馬華丹絨區會常年大會，被區會主席駱福漢批評為不尊重大會，並掀起一場道服爭議。

在擔任州議員時期，他曾經送一隻舊鞋給行動黨的劉敬億，要對方腳踏實地做人；也曾經送掃把給行動黨黃偉益，聲稱要把“奧步（出陰招）”政客掃出政壇。他也常在州議會內拋笑彈，只要由他發言，總會引起很多笑聲。

競選詩歌

題目：勇敢馬華人—沖開黑暗，邁向光明

令我錦繡故鄉色變

令我嬌美翠湖含恨

望向大馬國慶

危機多元重重

誓要將我苦難，化為悲憤

做個勇敢馬華人，熱血優秀（UQ）戰勝敵人

我萬眾一心，那懼怕艱辛，沖開黑暗

做個勇敢馬華人，熱血喚醒中華魂

我萬眾一心，那懼怕犧牲，邁向光明

李學德競選宣言

（UQ1）—代表馬華廣大基層的心聲參選，不能讓當權高官壟斷局面，拒絕“罵你”Menu菜單主炒黨選。

（UQ2）—不為當官而參與黨選，不為五斗米而彎腰

（UQ3）—為此次黨選制造些輕鬆微軟調節，U Turn歡樂、阿Q傻子幽默的氣氛，不怕他人笑我傻，笑我阿Q、笑我微軟、笑我笑笑‘13’點、UQ、笑我狂、笑我自不量力、笑我姜蔥、笑我小斧砍大樹。

AQ，阿Q—橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛

EQ情緒智商管理—Emotional Quotient

IQ智商—Intelligence Quotient

OO有組織有崇高目標—不要那些沒表現，搞上層，沒兌現承諾，沒收線，荒表現的署理總會長人選。

UO政治優秀振治—U Turn腦筋急轉彎，老子哲學，孫子兵法，孔子仁政道德。

UnI你們我們政治，團隊政治，集體領導，不分你我，分工合作一視同仁。

Unity萬眾一心團結一致，矛頭對外，顧全大局，沖開黑暗邁向光明。

光明日報‧2008.10.11

競選馬華署理總會長

2008-10-10T16:56:00.002+08:00

（檳城）前彭加蘭哥打區州議員李學德證實將競選馬華署理總會長，與另外3位已經表態競選該職位的馬華中央領袖蔡細歷、黃家泉和林祥才形成四角戰。李學德說，他這次參選，志在參與，也不怕人家笑他不自量力。

隨著李學德的這項宣佈，也證實了《光明日報》日前的報導。

李學德將於10月11日上午11時在五條路海墘組屋354座11樓召開記者會宣佈該決定。在這之前，他已經在其部落格作出這項宣佈。

他週五（10日）接受《光明日報》訪問時說，他決定攻打署理總會長，是要體現馬華民主選舉的精神。

“我不怕別人笑我沒有能力、財力及能耐競選該職位，也不怕別人笑我不知天高地厚、不自量力。”

志在參與不計輸贏

“我這次參選，志在參與，不計輸贏，希望能藉此機會體現馬華內民主的精神，喚醒馬華同志對於民主選舉的認同。”

他說，他會在11日的記者會上作出這項宣佈，提名表格也已經填好及簽了名。屆時他的提名人及附議人也會出席記者會。

“馬華和國陣其他成員黨不同，巫統黨員若要競選高職必須得到足夠的區部提名，馬華只需要3人便能提名競選高職，他們是參選人、提名人及附議人。我就是要體現這種民主選舉的精神。”

他說，馬華歷屆署理總會長都不容易當，因此必須找一位擁有不同策略的領袖擔任。

黨中央無人任高職
要為檳馬華爭口氣

李學德說，他攻打署理總會長的另外一個原因是，檳州馬華過去50年來，除了林蒼佑曾經擔任馬華總會長外，檳州沒有任何馬華領袖曾經擔任總會長、署理總會長或副總會長高職。檳州馬華領袖最多也只是擔任中委。

他說，反觀檳州的巫統及民政黨領袖，他們都在中央擔任高職。因此，他希望這次能為檳州馬華爭一口氣。

他說，他參選也希望能提倡UQ政治及微軟政治。UQ政治指的是要懂得腦筋急轉彎，也代表提倡你和我，不要分你們或我們的團隊政治。過去多數人都是以個人主觀及自我的態度看待問題，很少能夠以對方的角度和觀點來綜合你我的觀點處理問題。微軟政治指的是政治可軟可硬，有時候態度要軟化有時候則要強硬。

被指分散細歷選票
交黨員判斷

對於外界有些說法指李學德這次參選是要分散蔡細歷的選票，李學德說，他不想回應這問題，他交由馬華黨員自行去判斷。

“"我已經說了，我這次參選是計在參與，所以，我不會理會別人怎麼說，我交給馬華同志自行去思考和判斷。”

他說，參選是他個人的決定，事先並沒有和所屬的馬華丹絨區會討論或得到區會的祝福。

“在這個新時代，候選人不是得到祝福就能夠勝出。3月8日全國大選，很多人也得到祝福，但最後還是敗選。”

光明日報‧2008.10.10

治安不靖的情況升級

2008-06-28T17:59:00.000+08:00

◆國陣人士和投訴治安不靖的五條路居民合影：左一起為胡明海、曾家麟、胡棟強、方群龍、李學德、林毓仁、林榮輝、黃榮福和黃吉財。（圖：星洲日報）

（檳城）民聯州議員劉敬億被指失責，導致當地治安不靖的情況升級。

五條路填地組屋一批汽車遭爆竊的居民週五（27日）當地民政黨服務中心投訴，指本月以來車輛遭爆竊的問題升級，有時1天有3輛轎車遭爆竊。

居民1：投訴5次都見不到他

其中一名投訴者說，他曾經向劉敬億反映當地路燈不夠亮的情況，過去的問題是車輛失竊，最近數月來則是車內置放的財物和電池頻頻被宵小偷竊，不過問題至今未能解決。

他說，他為了此事曾5次到劉敬億的服務中心，每次都見不到劉敬億。

他說，自大選以來，他已很少見到劉敬億在該區出現，劉敬億不像當地的前州議員李學德，可以“隨傳隨到”解決民生問題。

居民2：要求路上畫黃格沒下文

一名住在350座組屋的居民說，由於有關組屋附近經常發生車禍，他們於3月杪向劉敬億投訴，要求在路面上畫不能停車的黃格，可是致電追問劉敬億三四次，至今沒有下文。

居民3：老爺車電箱頻失竊難防

居民說，宵小喜歡偷竊老爺車的財物，原因可能是老爺車沒有防盜系統，容易下手。

他們說，另一方面，可能是目前電池起價，變成容易套現的物資，故電箱頻頻失竊，防不勝防。

居民林榮輝（70歲）說，他晚上11時回家，次日清早6時取車時，車子不能發動，一查之下發現自己已中招。

居民4：車被撬建築工具不翼飛

一名居民林毓仁說，他於本月21日傍晚6時回家，在組屋樓下停車，次日早上6時發現車門被人撬開，置於車內的金屬切割機等建築業工具，和電池都不翼而飛。

◆居民林毓仁出示向警方報案的文件。（圖：星洲日報）
他蒙受2500令吉損失，過後向警方報案。

胡棟強：多管齊下
將聯絡警方加強巡邏

民青團丹絨區團團長胡棟強說，他們會聯絡警方，加強當地的巡邏，同時採取其他措施，解決當地治安不靖的問題。

出席接受投訴者包括前州議員李學德、丹絨民青團副秘書曾家麟、民政丹絨服務隊成員方群龍和胡明海。

星洲日報／大北馬‧2008.06.27

給100，好！土改，不妥！

2008-06-19T17:52:00.002+08:00

（檳城）前彭加蘭哥打區州議員李學德讚揚民聯政府體恤民情，在百物漲價時將分發100令吉給貧困家庭。

他也希望州政府能重新檢討貧困家庭的定位。

吁重新檢討貧窮標準

他說，早前月入少過750令吉的家庭才算是貧困家庭，不過相信在現今已沒有一個家庭的月入少過這數目，因此州政府應當檢討標準。

他說，否認州內可能沒有任何住戶，可以獲得州政府分發的100令吉。

他週二（17日）晚出席紅燈角填地區慶祝大二伯爺千秋寶誕時，這麼說。

土地革新政策未惠及全民

在讚美過後，李學德就開始“彈”州政府。他說，州政府的土地革新政策，固然能給檳州土地及產業帶來一定的影響，不過這政策並未惠及全民。

他說，這項政策有不足的地方，因為它只允許工業和商業地段的租賃地契申請延長至99年，而住宅土地的地契可申請轉為永久地契，不包括持有分層地契和臨時地契的居民。

他希望州政府能一視同仁，讓全民受惠。

巴當哥打區州議員曹觀友說，雖然目前的土地政策未能惠及全民，不過州政府將繼續努力，檢討有關政策，把原屬檳民的資產即土地回歸予民眾。

星洲日報／大北馬‧2008.06.18

降低停車格收費

2008-05-22T17:19:00.000+08:00

◆ 一些居民家門外就是停車格，單停車費每月就需付上百令吉。（圖：星洲日報）

（檳城）檳前彭加蘭哥打區州議員李學德在任時要求不果，今轉而要求羅興強行政議員“講到做到”，讓市政局停車格降低收費，週末則完全不收費。

李學德說，行動黨議員羅興強在大選前約1個月表示如果行動黨執政，市政局停車格週末將不收費。他為此要求羅興強“講到做到”。

“七條路這裡和很多地方目前每30分鐘停車需要40仙，車主負擔很重。政府應該體恤人民，減輕他們的負擔，最好可以減低收費，週末則免費。”

在任時爭取不果

他說，他曾在2006年9月任州議員時，開始致函市政局財務組要求降低或甚至免收取該區停車費，之後也多次與相關官員交涉。不過，直到今年3月他落選，當局也沒有確實回覆其要求。

他昨早以馬華彭加蘭哥打區服務隊主席的身分，在七條路一帶巡視停車格和當地民生問題後發表談話。

他本身在任時無法為選民爭取到上述“福利”，因此一直耿耿於懷。如今，他只好要求行動黨等民盟州政府能夠給人民這項“福利”。

落選後續為民服務

李學德落選後繼續為選民服務，向行動黨火箭隊隊長譚詠發在野時的服務看齊。他笑稱自己的“服務隊”目前就像譚詠發以前一樣，主席是他，做工的也是他。

他如今在彭亨路馬華總部設立服務中心，手機號碼仍是：016 -422 8688。他歡迎需要協助的人士隨時聯絡他。

另一方面，李學德看來比在任時還受媒體歡迎。週三（21日）早除了中文報記者採訪其開新聞發佈會，一些電視臺和馬來報記者都出席採訪。這種現象在他以前擔任州議員時，也是很罕見的。

星洲日報／大北馬‧2008.05.21

漆木街“路被牆佔”

2008-05-10T16:05:00.003+08:00

■ 漆木街的停車位被圍牆霸佔了。（圖：星洲日報）

（檳城）前彭加蘭區州議員李學德今年3月8日大選落敗之後，足足休息了2個月，繼續“再戰江湖”！

他在週四（8日）“復出”的首場新聞發佈會，是到土庫街代投訴者促請新州政府和檳島市政局，在一週之內解決問題。

當地的商店人士投訴，一項修建戰前建築物工程圍牆，把接近土庫街交界處的一小段漆木街道路的一半道路圍了起來，同時把它面向土庫街的人行道也霸佔了。

錢幣找換商莫哈末卡米說，有關情況已有4年之久，由於顧客停放車輛的格位被霸佔，加上造成嚴重的堵車，令他們的生意深受影響。

李學德說，這是關係民生的問題，此外當地屬於檳州的旅遊區兼金融中心，有損檳州形象。

他說，如果州政府和市政局無法在一週之內解決問題，將意味著新州政府沒有效率。

■ 與福南並肩“接受投訴”

從執政議員變成在野黨政要的李學德，在他的首次新聞發佈會，巧遇前行政議員拿督丁福南。

由於丁福南過去掌管地方政府事務，他忙不迭的向李學德說：“現在不是我啦！”

然後，丁福南再指路邊溝渠蓋的小洞說：“這個洞幾時修補？”

李學德回答：“我現在正接受投訴。”然後雙方都笑起來。

在場的記者覺得怪怪的，檳州政治環境變天之後，他們的角色和過去幾乎天天接受民眾投訴的民主行動黨對調了。

雖失官職效影響效率
服務隊員卻有增無減

李學德說，大選落敗後，他仍然服務人民，只是沒有通過報界宣傳。

他說，失去官職，處理投訴效率受到影響，不再像過去般立刻就能把問題解決。

不過，他說，他的服務隊仍然對他忠心耿耿，雖然大選落敗，服務隊員人數卻是有增無減，目前他已成立了馬華彭加闌哥打區服務隊，並擔任主席。

他說，他現在是不甘寂寞，還想再戰江湖，準備在來臨的馬華黨選爭取丹絨區會重要職位。

他目前是丹絨區會委員，不過他表明不會攻打區會主席職位。

Urge to Remove fencing

2008-05-10T15:37:00.001+08:00

Pengkalan Kota MCA task force chairman Lee Hack Teik said the fencing, put up three years ago to facilitate the renovation of the buildings, had taken up parking space along Bishop Street.

“It has narrowed the road, causing traffic congestion during peak hours.

“Several traders along the road told me that business had taken a dip as customers were reluctant to patronise their shops due to lack of parking space,” Lee told reporters at the site recently.

He believed that the renovation work at the heritage buildings had been completed.

Lee (second left) having a discussion with Mohd Kabir.

He said the Penang Municipal Council should remove the 100m-long fencing immediately.

Moneychanger Mohd Kabir Mohamed, 29, said he thought he was able to put up with the inconvenience for several months.

“But the fencing has been there since 2005. Many of my customers refused to come to my shop as they said the road was always congested,” he said.

A pharmacy salesman Mohd Rashid Ali, 60, asked: “What took them so long to complete the renovation?

“Even the renovation work at OCBC Bank was completed in six months,” he said.

The pre-war buildings were believed to be built in the early 1900s.

Candidates turn singers for a night

2008-03-02T15:02:00.001+08:00

By ANDREA FILMER

WHEN we mix together all our cultures, the world is ours.

That was the message to Malaysians from incumbent Pengkalan Kota assemblyman Lee Hack Teik who was invited to the Sri Maha Sakthi Muneeswarar Jalbhavani Devasthanam Hindu temple on Jalan Pengkalan Weld in Penang on Tuesday.

Joined by first-time candidate Khaw Veon Szu who is contesting the Tanjung parliamentary seat, Lee was honoured and garlanded by members of the Simpang Tiga MIC division.

The duo received blessings from the temple priest before lighting joss-sticks at several Buddhist and Taoist shrines and altars nearby.

“We are lucky that in Malaysia we have so many Gods who take care of us all,” said Lee who is defending the Pengkalan Kota seat which he has held since 1995.

Lee (left) and Khaw belting out a Kokkien song during their visit to Pengkalan Kota.
The grassroots leader also lived up to his saying “You okay, I okay, We karaoke!” as he belted out well-known Hokkien and Mandarin songs like Shi Jie Di Yi Deng (The Best in The World) to the enjoyment of the crowd near the temple.

Lee later opened the new Simpang Tiga MIC operations centre.

In Bukit Mertajam, DAP candidates also belted out songs during a ceramah on Tuesday night to entertain the audience.

Incumbent Bukit Mertajam MP Chong Eng and Berapit candidate Ong Kok Fooi sang famous Mandarin medleys from the 1950s and 1960s at the ceramah held at Permatang Tinggi.

Ong sang Xiang Si He Bian (River of Memory) at the end of her speech which focused on education issues and the crime rate.

“I want to tell the audience not to forget me,” said Ong who is from Sungai Petani.

Chong Eng sang Sally Yeh’s Xiao Sa Zhou Yi Hui (Taking a Stroll) when plastic containers were passed around to collect funds for the DAP campaign trail.

“We wanted to entertain the audience and not just have a very serious political talk,” she explained after the ceramah.

Lee’s catchy slogan for the polls

2008-03-02T14:55:00.002+08:00

SAMSENG po pi- that is the catchy Hokkien slogan Pengkalan Kota incumbent assemblyman Lee Hack Teik is changing these days.

The Barisan Nasional candidate will be serving his fourth term as an elected representative if he can successfully defend the state seat he has held for more than 12 years.

Lee, who is a popular figure among the predominantly Chinese voters, is known for his funny quips and slogans.

In 2004, his ang koo lak liap (half dozen red tortoise-shaped gluti-nous rice cakes in Hokkien) slogan (or an je le yue in Mandarin which means “harmonious life, flourish- ing career”) was among the most memorable election slogans among Hokkien-speaking Penangites.

This time around, he has coined an equally interesting catchphrase to win them over.

Lee being garlanded by MIC Simpang Tiga operations centre chairman S. Rajan (left).
“In Hokkien, samseng po pi means ‘gangster blessing.’ The slogan refers to ‘gangsters’ (samseng) turning over a new leaf, so that they can become a blessing (po pi) to those around them!

“In Mandarin, it is pronounced Sansing Pau Si which means ‘the Three Immortals – Hock, Lok, Siu (Health, Wealth and Prosperity) bring good news’ he laughed.

“We have many development projects that will boost the local economy and attract more people to come live here in the inner city.

“Since the repeal of the Rent Control Act in 2000, many have moved out of the constituency. In 2004, there were 20,785 voters in Pengkalan Kota. The number has fallen to 19,797.

“Work will start on a RM2.4 bil public transportation hub for express buses, taxis and an LRT terminal at Prangin Estate by the end of the year; the Weld Quay clan jetties are being spruced up and rehabilitated; 2,500 low cost flat units will be built at Gat Lebuh Noordin by the end of 2009; Swettenham Pier is being redeveloped; and there is more in the pipeline.

“These projects will definitely generate more business for the community,” said Lee who is banking on his strong service record to bring him through the general election.

Lee, who had also distributed 600 copies of a VCD report card earlier this month, said cooperation with the Barisan Government had enabled him to serve Pengkalan Kota residents well.

Komtar assemblyman Datuk Lim Gim Soon is 60 this year but believes he still has much to give.

“Experience will definitely help in the race. I have been in the company of Komtar residents everyday for years and people are looking for a representative who will be with them to help solve their problems.” said Lim, who is contesting in his final election.

Affordable housing and business opportunities are currently the most pressing issues in Tanjung, Lim added.

“Plans, which include boosting tourism and building about 10,000 low cost houses, are already underway to attract people back into the inner city,” he said.

“MCA's success in defending the state seats for so many years boils down to grassroots support and knowing what the people want. My constituents know that they can call me at any hour and I will respond.

“Komtar voters want to see more business being generated and this is something Barisan is working very hard on it.

“Flash floods are no longer a pro-blem here. Now our focus is on providing affordable housing for the hardcore poor and turning Komtar into a thriving business centre for George Town,” he said, adding that Chowrasta Market would be the heart of the project.

“A Taiwanese and local entrepre-neur has submitted a proposal to refurbish and manage the building. If approved by the Penang Municipal Council, the building will house a market, 24-hour eateries, shops lots, offices and entertainment outlets which will generate a lot of activity in the area.

“Within the next five years, Penang Road will be transformed into a shopping district like Singapore’s famous Orchard Road.

“Upgrading works on the Komtar building has started. We are now looking to beautify and clean up the entire Macalister Road area where more that 500 hawkers operate.

“Naturally, once the economy picks up, people will start coming back to Tanjung,” he said, adding that safety in the constituency has improved.

BN men say a little prayer

2008-03-01T15:16:00.001+08:00

United in prayer: BN candidates (from left) Lim Gim Soon, Teng Chang Yeow, Khaw Veon Szu and Lee Hack Teik stopping by the Goddess of Mercy Temple in George Town before submitting their nomination papers at Dewan Sri Pinang on Sunday.

PENANG: With a tough battle ahead of them, several Barisan Nasional candidates here headed for temples to seek divine blessing before making their way to nomination centres yesterday.

In Tanjung, incumbents Lee Hack Teik (Pengkalan Kota), Lim Gim Soon (Komtar), Teng Chang Yeow (Padang Kota) and new face Khaw Veon Szu (Tanjung) turned up at the Goddess of Mercy temple to offer prayers before submitting their nomination papers at Dewan Sri Pinang.

Lee, 56, said that while Goddess of Mercy Kuan Yin took care of Tanjung, “Barisan also wanted security, peace, harmony and progress for the inner city.”

About the same time, the three Bukit Gelugor MCA candidates – Datuk Koay Kar Huah (Bukit Gelugor parliamentary seat), Loh Nam Hooi (Seri Delima state seat) and Koh Wan Leong (Paya Terubong state seat) – paid homage to deities at the Seri Veerama Kaliamman Devasthanam Temple in Gelugor.

Penang is set to be the hottest spot this general election with the Opposition setting its sights on at least eight of the 13 parliamentary seats and half of the 40 state seats.

This time, three-cornered fights will take place for the Jelutong parliamentary seat and the Datuk Keramat, Sungai Pinang and Prai state seats. The remaining 12 parliamentary and 37 state seats will see straight fights between the Barisan Nasional candidates and opponents from DAP, PKR and PAS.

Earlier, a DAP branch treasurer from Selangor sprang a surprise when he turned up as an independent candidate for the Jelutong parliamentary and Sungai Pinang state seats.

Company director Badrul Zaman P.S. Md Zakariah, 57, of the party’s Ehsan branch, said he expected to be suspended or sacked.

The anticipated three-way fight in Kepala Batas fizzled out when Parti Mahasiswa Negara candidate Zainol Faqar Yaacop, 24, failed to submit his nomination papers on time at Dewan Millennium.

In Bagan, where DAP secretary-general Lim Guan Eng is taking on a new MCA face, Song Choy Leng, it was like a big football match day at the nomination centre with plenty of vocal support and banners.

DAP national chairman Karpal Singh was carried up the stairs in his wheelchair to the nomination centre at the SM Chung Hwa Confucian in Island Park. Karpal Singh, who is defending his Bukit Gelugor parliamentary seat, will face MCA’s Datuk Koay Kar Huah.

Banking on ‘local boy’ status

2008-03-01T15:09:00.000+08:00

PENGKALAN Kota candidate Lee Hack Teik and Tanjung parliamentary candidate Khaw Veon Szu are banking on their “local boy” status to win over their constituents.

Speaking at a ceramah at Gat Lebuh Sandilands on Monday night, the duo turned nostalgic talking about their childhood growing up in George Town inner city.

Lee, 56, recalled the days he used to run around the predominantly Chinese neighbourhood in shorts and how as an adult, he rode around on his weather beaten kap chai (Honda Cub).

“All of you here know me since I was a boy. And since I was elected as an assemblyman, you have also seen this fat man running around checking drains and attending temple ceremonies.

Lee (second right) distributing his report card to Weld Quay residents. Looking on is Tanjung candidate Khaw Veon Sze (third right).
“I live in Air Itam but Pengkalan Kota is my home because I am always here. When there is no electricity or water or when there are potholes and clogged drains, you call me even before you call the relevant authorities,” he said, adding that he understood the needs of the community because he was part of it.

“My father was born here so I really love this place. Give me another chance to work for you,” he said, warning the people against falling for the Opposition’s propaganda.

“They will just get you into trouble. They keep asking you to get rid of Barisan Nasional but why? This is a caring government. We have so many temples and shrines in Pengkalan Kota.

“The grandest Thnee Kong Seh (Jade Emperor’s birthday) and Phor Tor (Hungry Ghost Festival) and Kew Ong Yeah (Nine Emperor Gods) festivals in the country are celebrated at our waterfront settlement here.

“We have freedom to practise our religion and culture here.

“SRJK (C) Beng Teik Pusat in Lebuh Katz used to have only eight students but instead of closing it down, Barisan component parties like MCA and Gerakan worked tirelessly to raise funds and relocate the school to Bukit Mertajam,” he said, adding that with a stronger Chinese representation in the government, even more could be done.

Khaw, a first time candidate, said he lived in Lebuh Pantai for 28 years.

The 37-year-old lawyer and a former Penang Municipal Councillor, pledged to get the necessary funding for community projects to further improve living conditions in the area, if elected.

Earlier, during a visit to Lee’s election operations centre, MCA deputy president Datuk Seri Chan Kong Choy urged voters to continue supporting Lee because he was “among the party’s best” grassroots leaders in the country.

“He is very hardworking and down-to-earth and has been serving the constituents diligently since the day he was elected. That is why the MCA election machinery is well-oiled and running smoothly,’’ he said.

來自神明的祝福

2008-02-28T01:13:00.001+08:00

（檳城）李學德、許文思入鄉隨俗，在紅燈角填地拜票又拜神，而且不只拜華人的神，也到興都廟拜神，讓多元宗教保佑他們順利過關。

位於丹絨彭加蘭哥打區內的紅燈角填地，居民除了居大多數的華人外，還有一部分印度人，兩族神廟只有三步之遙。候選人前往當地拜票，少不了先向地方上的神明“打聲招呼”。

前晚（26日），國陣丹絨國會候選人許文思和彭加蘭哥打區候選人李學德前往舉行政治講座前，就先被當地的華印兩族居民各自請去神廟中膜拜後，才正式開始節目。

在興都廟中，兩人不只膜拜，當地的印裔居民更獻上花環，並進行宗教儀式給予他們來自神明的祝福；隨後，他們就被帶到神廟膜拜觀音和大二伯爺等神明。

李學德：彭加蘭哥打是受惠區
李學德在講座會上說，彭加蘭哥打區是發展中受惠的選區，因此大家“你OK，我OK”，連海邊的魚也會隨著卡拉OK起舞！他稍後解釋，每回漲潮時，該處玄母宮海邊總會有上千只魚兒游近，向岸上的居民討吃，絲毫不怕人，也不怕危險。

他說，這是因為當地的風水、環境和人民的生活都很好，才會出現這種只有在美國夏威夷才能見到的奇觀。

（“安居樂業”和“發過買地”）

2008-02-27T18:22:00.005+08:00

揭“紅龜”“發糕”製作過程‧李學德邀媒體代表見證

（檳城）“紅龜六粒”“發糕八塊”（“安居樂業”和“發過買地”）是彭加蘭哥打區國陣馬華候選人李學德深入民心的競選口號。日前，這位深諳“市場行銷”之道的准YB，更特地召開新聞發佈會，要媒體代表見證他的“紅龜”和“發糕”如何“誕生”。實際上，有關新聞發佈會只是要向媒體解釋他的競選宣傳品——印有紅龜和發糕T-恤和印章的由來和製作過程。

張思興：印製600紅龜徽章支持者贊助‧工作人員佩戴宣傳品的幕後製作人——三德企業東主張思興說，在國外，競選徽章是其中一個大選宣傳必備品，競選後更成為頗具價值的收藏品；然而，本地卻沒有那個風氣。“於是，在上一屆大選，在李學德和服務隊的要求下，我們就設計了這個印上紅龜，有別于以往只有國陣標誌的徽章。”

此次競選，李學德在支持者的贊助下，將印製600個徽章在競選中讓工作人員佩戴。
張思興也保留了這些在每屆大選中“限量印製”的徽章以及它們的“錯体版”，作為本身的收藏呢！

“學德全為民”SMS打油詩盼獲更多人支持
除了競選徽章，李學德更週一（25日）更推出了他的宣傳“武器”之──手機SMS，希望獲得更多人支持。這首朗朗上口的SMS打油詩，是他的支持者以“學德全為民”五字開頭串起創作。

學習做事都努力

德以服人受尊敬

全心全意來服務

為民服務包第一

民生問題不放棄

星洲日報／大北馬‧2008.02.25

首場政治講座開跑

2008-02-27T18:14:00.003+08:00

（檳城）彭加蘭哥打區州議員李學德說，就算台下只有一個人出席他的政治講座，他還是會繼續講下去。
今年的大選，許多國陣候選人都一改策略，以挨家沿戶造訪的方式代替政治講座，縱觀丹絨選區，似乎只有李學德最“勤勞”，已經預先在接下來10天排滿所有的政治講座行程。

“老神在在”說會有越多人出席週一（25日）他在八條路網寮舉行競選期內的第一場政治座談會，開場之前現場觀眾也只有“小貓兩三隻”，但是李學德本人“老神在在”，告訴記者說，這樣是很平常的，越說到最後，就會有越多人出席。無論如何，座談會中出席的多為老人與小孩，以及一些中年男士，年輕人不多見，然而，李學德以最通俗和詼諧方式呈獻的講座，還是逗得他們哈哈大笑。

與前3屆競選歌曲相比李學德《青春舞曲》共鳴不大
李學德的政治講座會，同時也是“歷史歌曲”回顧會，從他“初出道”參選使用的《我一定要成功》，直到今天的《青春舞曲》，每首競選歌曲背後都有它的意涵。据了解，由於第一次參選時尋求打敗在彭加蘭葛打老樹盤根已久的行動黨，他推出《我一定要成功》精選；選上後第二屆再競選時，民間對已經擔任一屆議員的他有褒有貶，他以《歡喜就好》概括之。

2004年競選時，他則以《世界第一等》來報答對他“不離不棄”的選民。
這次參選，他以《青春舞曲》來表達彭加蘭葛打選區永遠“青春”，朝氣蓬勃地邁向2020年宏願。無論如何，和之前三首歌曲相比之下，這首競選歌曲的共鳴顯然來的並不很大。

首次上陣就對壘曹觀友許文思自嘲不知“幸？不幸？”
丹絨區國會候選人許文思自嘲，第一次上陣就對壘行動黨檳州主席曹觀友，不知“幸”或“不幸”。他週一（25日）也出席李學德的政治座談會，並受邀上臺講話。他說，本身幸運的地方，在於在丹絨土生土長的他，得以為民服務；不幸的是，第一次上陣就必須對上如此強勁的對手。
無論如何，和李學德流利的福建話相比之下，許文思的華語摻雜福建話加英語，似乎不太能引起草根民眾的共鳴。

千里之行，始於足下。

2008-02-27T00:55:00.001+08:00

陪伴我多時的“戰鞋”，價廉物美。
記得1995年我第一次競選時，一名政壇前輩跟我說：候選人的鞋子最重要，每一名候選人至少要有10雙鞋子，才能走出天下。我知道他的意思：要獲得選民的支持，就必須勤勞地在選區內走動。我把他的話記在心上。今天，當我把“戰鞋”一字排開給星洲日報記者看時，我知道她多少有點驚訝，同樣款式的鞋子，為什麼我要買那麼多雙？其實，鞋子最重要要耐穿、好穿，鞋頭一定要夠寬闊，我往往要走上一整天，不可以虐待自己的腳趾。這一款在春滿園只賣9令吉的藍色布鞋，完全符合要求，這麼多年來都是我鞋柜裏的主角。只是，春滿園不久後就要拆遷了，以後買鞋就比較難一些。名牌皮鞋固然好穿，但是鞋頭太窄；老婆怕我的“節儉路線”太失禮，也會幫我準備比較稱頭的名牌鞋，但最貴也是百多塊，畢竟依我的經驗，一雙鞋子穿2、3個月就磨損了，有些甚至還會代替我，向選民“開口笑”。

小戰車，你今天要“醒醒定定”哦！
穿上戰鞋，準備就緒，讓記者小姐拍完照片後，我就和平常一樣騎上電單車，前往土橋尾組屋拜訪選民。在我的選區內，一些地方停車非常不方便，比如土橋尾組屋；還有一些地區道路窄小，就比如紅燈角填地。所以，直到今天，電單車仍然是僅次於鞋子，陪伴我闖天下的良友，據知，我好像是這個島內唯一騎電單車的候選人。除了以上兩個“親密”戰友，我還有一班非常支持我的選民好朋友，比如常在土橋尾組屋樓下咖啡店出現的阿福，還有住在十四樓的阿成等等。
那裏的居民都非常熟悉我，還有人把我派的傳單退還，說他們都認識我了，知道我平時在做些什麼，競選傳單可以省起來，派給別人。

想辦法幫老婆婆
今天我除了拜票，也去拜訪那位獨立撫養三名殘障兒女的老婆婆，她不斷地道謝，我聽了欣慰之餘，卻也為她兒女的未來感到擔心，我還在想辦法，萬一老婆婆不在了，該如何幫忙安頓她的兒女們。拜訪選民的當兒，電話響了，原來是一位支持者的家人去世，11時45分出殯，我想，我還是過去看看比較好。幸好我是單槍匹馬拜票，最大的好處就是可以來去自如。

老婆煲湯好溫暖
中午時分，老婆說她今天會煲一些滋補的糖水和湯水給我們服務隊隊員喝，剛好，也有媒體記者要拍攝我們夫妻恩愛的照片。賢淑的老婆，從來沒有讓我失禮過，真麼多年，還得感謝她無怨無悔地協助我。

老婆不知道會煲些什麼？我好期待呢！

今日行程

9:30am 從家裏出發
10:00am 拜票
11:45am 席出殯儀式
1:00pm 在行動中心吃愛心午餐
2:00pm 拜票
8:00pm 和五條路婦女跳排舞
8:30pm 政治講座

留言：單槍匹馬拜票不寂寞
從他一出門開始，他的手機就沒有停止響過。打來的都是選民，要求這要求那的，這位前YB都會好脾氣地跟他們對話，並向他們解釋，現在他已經不是州議員了，什麼事情，要等到3月8日過後，如果他能夠再中選，才能到政府部門去幫他解決。

別人拜票成群結隊，他卻單槍匹馬，因為每個選民都認識他，不必別人幫忙介紹或需要別人來壯大聲勢。在他的選區內的一些地區，比如土橋尾組屋，幾乎男女老少都認得他，一見到他，都親切地喊：“學德！這裡！”

或許，充滿理想和遠大志向的人們，有時候還得無奈地認清一個現實：有時候，一些地方的選民們所需要的，真的不是一個能夠在州議會內大談發展和政策的代議士；一個能夠在他家樓下的溝渠阻塞時可以立刻趕到現場解決問題的YB，一個24小時接電話的YB，似乎比較能夠討他們歡心。

李嘉雯 2月27日下午6時留言

啟動大選行動室

2008-02-18T02:16:00.004+08:00

（檳城）原任彭加蘭哥打州議員李學德，上一屆大選推出“紅龜六粒”（安居樂業），這次大派“發糕八塊”。他說，“紅龜六粒”是當年的6大計劃，並已完成90%，至於“發糕八塊”則是過去的6大計劃，再加上新的2大計劃願景。

他說，過去的6大計劃雖然只剩一成未完成，但是好還要更好，還可以進一步加強。
他說，目前的“發糕八塊”不只是他的願景，更是任何在有關選區上陣的候選人所應該努力去完成的計劃，因為該計劃是該區選區所需要的。

“紅龜六粒”

■全面展開土橋尾火災後的組屋與公寓興建計劃。

■全面推動喬治市市區內的治水計劃，使市區永別水患。

■全面完成一路旺快速大道，以解決市區交通阻塞問題。

■全面解決市區戰前屋的問題，如人口日愈稀少與居民住屋問題，同時化危機為良機。

■重整檳島海墘碼頭，提昇瑞典咸遊輪碼頭與興建國際帆船停泊碼頭與商場。

■將五條路海墘垃圾地變為環境優美的共管式公寓區、多元發展商業市場區、海運港口、馬印泰經濟成長北三角船務運輸中心。

“發糕八塊”是以上的計劃，再加以下的計劃

■推動海墘姓氏橋橋屋的文化古跡、海上旅遊、餐廳、海鮮美食天堂、文化宗教教育計劃與提昇橋民的生活素質。

■興建單軌輕快鐵總站。

啟動個人大選行動室“為大選先做準備”
在檳州馬華候選人名單出爐前，原任彭加蘭哥打州議員李學德已啟動大選行動室，成為第一個啟動個人大選行動室的準YB。但是李學德在受到詢問時說，即使他不是該區的候選人，有關行動室也將供其他候選人所使用。

他說，現在他還不是該區的候選人，因為馬華還未宣佈，他只不過是為大選先做準備。
他說，從週四（14日）開始他派送的600片影音光碟，是他過去服務所交出的成績單，也是他的一種大選準備工作。

不能越權稱自己是候選人
李學德說，他不能越權，不能在他的上頭宣佈誰是該區候選人前，就自稱自己是候選人。
他說，選擇在週四（14日）天公誕兼情人節啟動大選行動室，因為這一天是好日子。
針對行動黨稱候選人應該透明化大選選區撥款，李學德說，由於選民並沒有這麼要求，因此他也沒有這麼做。

派服務成績單影音光碟
李學德週四（14日）推展的影音光碟是介紹他過去服務的成績單，同時包括他經常在唱《世界第一等》、《歡喜就好》、《一定要成功》外，另加入2首新歌《青春舞曲》與《好日子》。

彭加蘭哥打的國陣大選行動室工作委員會主席為李榮智，國陣大選行動室電話：04-262 8525。

星洲日報／大北馬‧2008.02.14

數年大吉，邁向2020宏願金鼠年

2008-02-06T16:34:00.000+08:00

以阿Q，IQ，EQ的新思維來迎接2008年戊子新年。

2008年是百物漲價、通貨膨脹、生活水準提高的新一年。

阿Q說百物漲價是全世界的一般現象，只要大家節儉，不亂消耗物資，節省能源，少坐大車省汽油，不要大魚大肉大煎大炸，營養過剩，那麽百物漲價的問題是可阿Q式地解決。

IQ有智慧的人說，百物漲價，就是通貨膨脹，錢幣相對貶值，只要打工族、受薪階級相對提升薪金收入，就如過去30年前，薪水每個月300令吉，現在打底要有每個月3000令吉薪水，才能應付當前的百貨漲價的開銷。馬來西亞人民一般上還是薪金追的上物價高漲，請大家IQ的想，我們是可以王小二過年，年年難過還是好好過。

EQ創新均衡智慧者說，百物漲價、通膨高，是生活水準提高的現象，大家不要杞人優天，許多先進國家的物品食油汽油比我們馬來西亞價錢高幾倍，但是他們人民的收入也比我們高幾倍，生活水準提高，吃喝玩樂享受卻和我們一樣應有盡有，我國要邁向2020年先進宏願，就要有生活水準提高，人民收入增加，物價要逐步漲才能達緻。

EQ者說，馬來西亞是個生産輸出國，全世界物價高漲，對馬來西亞整體是利多於弊，請大家不要擔心，要歡喜快樂過新年。

讓我們在這新的數年大計，化通膨負面因素為提高馬來西亞人民生活素質提高的契機，為邁向2020宏願另一個金鼠年做出努力創新。

以新阿Q、IQ、EQ的思維來迎接2008年戊子新年，

帶來：-

安居樂業（紅龜六粒），

發過買地（發糕八塊），

三星保庇（三星報喜），

2 0 2 0 （文明和諧）。

我李學德，恭祝各位新年進步！

‧日落洞快速大道工程影響出入‧

2008-01-23T14:23:00.000+08:00

■日落洞快速大道交通樞紐工地的交通混亂，危及當地居民的安全。

（檳城）海墘一帶的居民抗議日落洞快速大道工程，導致他們的出入安全受到威脅，其中以工地附近的海景公寓、姓陳橋和紅燈角填地的居民直接受到沖擊。

有關居民昨日在李學德州議員的帶領下，向報界發表談話。
海景公寓居民協會主席林開成說，日落洞快速大道工程來到海景公寓路口，過去路口不能停車的黃格沒有了，導致車禍頻頻發生。

大道樞紐成車禍黑區
他說，日落洞快速大道工程的路障，使由這個路口朝日落洞快速大道方向的通道成為單行線，由於是進入大道樞紐的道路，車輛速度極快。他說，在這麼危險的情況下，上週就發生了3起車禍，當地已成為車禍黑區。他希望當局再次在上述路口劃黃格，以免交通高峰時段，車輛大排長龍，影響居民的出入安全，特別是學生。

■李學德（左二）視察海景公寓路口的混亂交通。其右為楊建發，右起為李榮智、陳友添和林開成。

逾百戶居民受影響
他說，當地一帶直接受到沖擊的居民逾500戶，涉及人口達2500名。
他說，一些巴士經常停放在進入該公寓的默迪卡路旁，面對準備進入日落洞快速大道急速行駛車輛的居民，視線被停放著的巴士阻擋，以致他們陷入更危險的境地。

紅燈角填地居民協會主席陳友添則說，有關進行日落洞快速大道工程的路段出現許多障礙物，晚上路燈不足夠，而交通指示不明確。

星洲日報／大北馬‧2008.01.22

有緣

2008-01-21T19:34:00.000+08:00

（檳城）彭加蘭哥打州議員李學德不受“下車論”所困擾，再次強調自己“有緣”在來屆大選中原區上陣，也“有緣”再次當選，因此，他現在已經開始拜票，更印製肖像日曆家家戶戶分派給選民，為大選做好完全準備。

被詢及如果萬一“無緣”而不幸被“請下車”，他是否會瀟灑說“拜拜”時，他強調，就是因為不會有“如果”，他才會再三放話說自己“仍有緣”。話中充滿玄機，讓人無法猜透真正意思為何。

“有些事情是‘玄機不可洩漏’，說得太白就沒有意思了。”他更出示印有本身肖像的日曆，說：“你看，我連這個都印好了，就是說我還有‘緣分’，所以才會去做這個嘛……”

他週日（20日）出席五條路精明社區委員會舉辦的“如魚得水慶鼠年”後，受詢時這樣說。

屬龍的他也指出，有說屬龍者鼠年運勢“一條龍”，因此相信在生肖運勢的“幫助”下，他在來屆大選中將會再“氣勢如虹”。

待真正大選時才公佈“秘密武器”
針對他早前提及的“秘密武器”是否是指傳出會在來屆大選中在彭加蘭哥打區上陣的新人陳顯裕，他沒有承認也沒有否認。

他強調：是秘密武器，就不會現在公佈，只有待真正大選時，才會公告天下。
較早前他也在繪畫比賽的致辭中指出，通過繪畫活動，可以培養更多的人才，包括建築師、繪測師、管理人才等等。

腳踏實地為民服務
要送舊鞋給陳翰威

繼劉敬億之後，李學德還要把家裏的舊鞋送給社青團全國財政陳翰威，要他腳踏實地為民服務。

他重申，如果陳翰威堅持要議員呈交選區撥款報告，那要待他們自己當了議員才來說；如果他們真的如此熱衷當議員，那麼就應該真正地為民服務。

“為此，我決定要送舊鞋給他們，想當初首長宣誓的時候，穿的也是舊鞋。”

星洲日報／大北馬‧2008.01.20

A personal card: Lee writing Chinese New Year greetings at his home in Penang before sending them out to his constituents. Pengkalan Kota assemblyman Lee Hack Teik said he was sending out a general Chinese New Year card without any special message but was enclosing a pocket calendar with his contact numbers and photos of his service team for easy reference.

工程困土橋尾居民‧出入不便

2008-01-18T23:49:00.000+08:00

日落洞大道工程困土橋尾居民‧出入不便無處停車誰負責！？

■看著滿目瘡痍的“停車場”，居民深感無奈。後排左一為伍瑞堯，前排左一為李學德。

（檳城）到底是誰的責任？
日落洞快速大道工程導致土橋尾組屋居民出入、停車不便，居民三番四次召開新聞發佈會要求當局正視，州議員也介入協調，但至今為止問題卻始終不獲得解決。而今，組屋前能夠讓居民停車僅剩的一片空地工程進行在即，原本答應撥出成停車場的組屋旁空地卻未獲整修，形同廢墟，居民面臨無處停車、也沒有地方可出入的窘境。土橋尾居民協會在彭加蘭哥打區州議員李學德的協助下，日前上書發展商、公共工程局、市政局等單位，要求解決他們的問題，惟得到的結果是各方互相推卸責任，遭殃的仍是居民。

發展商不可罔顧居民安全
居民協會主席伍瑞堯說，居民認為日落洞發展有限公司應該負起責任，在發展道路的同時，不可罔顧當地居民的安全和利便。他說，目前原本當局答應要撥出給居民做停車場用的組屋後空地，仍然充滿木屋拆除後留下的殘垣破瓦甚至是釘子鐵絲，崎嶇不平，居民如果將車子駛入，必須冒著車輪被刺穿的危險。他說，居民希望發展商可以最低限度在空地鋪上砂石，讓居民停車，也讓即將回來土橋尾老家過年的遊子們擁有充足的停車位。他說，如果發展商執意不在空地上鋪好砂石，那麼居民們也不會給予配合，在限期內把停在即將進行工程空地上的車子移開。

未受邀討論工程進展李學德自稱“非常丟臉”！
日落洞快速大道工程進行至今，身為彭加蘭哥打區州議員的李學德卻從未受邀討論工程進展和影響，自稱“非常丟臉”！李學德昨日在新聞發佈會上大訴苦經。他說，雖然身為該區的代議士，無論是發展商或公共工程局方面都未曾邀請他出席任何會議，討論有關大道工程將對該區造成的影響。他說，過去當地進行的治水工程計劃，水利灌溉局都會邀請他討論工程帶來的問題和相關進展，惟日落洞快速大道工程影響深遠，工程局卻從未邀請代議士進行對話。

另一方面，他也說，早前在知悉居民的問題後，他曾致電市政局工程部負責人和日落洞發展有限公司負責人告知情況，但發展商告知，他們只負責大道工程，沒有義務擔起協助居民建設停車場的責任。

李學德也提出三大條件，要求發展商早日解決問題。

三大條件：

一、在2天內將組屋後的停車空地以沙石鋪好。

二、開放一個安全的進出口供居民出入。

三、暫時開放大道通往頭條路新路靠崔耀才路出口讓居民進出停車場。

協助建停車場關鍵條件發展商：需有公文批准
日落洞發展有限公司其中一名負責人接受詢問的時候說，來自公共工程局的一紙公文，是他們協助土橋尾組屋規劃停車場的關鍵條件。他說，由於該公司進行大道發展工程的每項開銷都必須向州政府呈報賬目，因此，如果發展商要撥出額外的款項進行整修組屋停車場，他們必須擁有來自公共工程局的正式公文批准。他強調，規劃停車場原本就不在該公司所份屬的責任範圍。
他也說，如果居民執意不將車子從目前應該開始施工的空地上移走，那麼該公司將會停止工程，而大道工程的進展當然也會被延誤。

《大北馬》記者昨日也試圖聯係檳城公共工程局總監艾迪沙哈瓦，但到截稿為止，當局官員仍以“局長在開會”為理由，沒對此事回應。

■李學德冀當局暫時開放通往頭條路的新路，讓居民出入。

星洲日報／大北馬‧2008.01.17

房子廢置，危害他人的安全。

2008-01-07T22:15:00.000+08:00

（檳城）彭加蘭哥打區州議員李學德再次要求檳島市政局關注喬治市內空置房屋引起的社會問題。同時呼吁業主執行社會責任，以免空屋成為吸毒天堂，繼而造成火災。他說，一些業主沒有負起社會責任，任由自己的房子廢置，危害別人的安全。而且，一些空屋有許多易燃物。只要一根小小的煙蒂，就會引發火災。

有錢業主不願建圍籬
“如果業主的財務能力有限，沒錢清理還可以被原諒。但是，有些業主非常有錢，他們就是不願意好好地建立圍籬。” 彭加蘭哥打州選區擁有最多數目的戰前屋。自屋租統制法令於2000年1月1日起廢除後，很多戰前屋開始廢置，甚至淪為吸毒天堂，進而引發許多社會問題。李學德多次要求檳島市政局和業主關注空屋的命運。

已通知查空置板廠再肇火患業主仍未採防範行動
李學德週一（7日）上午巡視今年1月1日曾發生火患的檳城崔耀才路門牌73號、75號和77號的空置前板廠時，又一次提出上述要求。上述3間空屋已經廢置七八年，也不只一次發生火患。
李學德在1月1日的火患後，已聯絡市政局的官員通知業主前往檢查，並重新圍起鋅板，制止吸毒者踏入空屋的範圍。
“不過，業主至今還未採取行動，空屋的殘桓斷瓦將隨時跌落，對路過的行人構成生命威脅。”
怪消拯局未定時查消防設施
李學德也責怪消防及拯救局沒有定時檢查消防設施。尤其1月1日失火時，現場對面的消防水龍頭無法運作。幸好附近另一個消防水龍頭正常操作，讓災場毗鄰的居民抹了一把冷汗。
陪同巡視者尚有其特別助理楊建發、印度國大黨丹絨區部財政拉貞、居民歐陽順成及柯泳成。

星洲日報／大北馬‧2008.01.07

總會長拿督斯裏黃家定2008年新年獻詞

2008-01-01T00:22:00.000+08:00

首先，我要恭祝全體馬來西亞人民，新年快樂，百尺竿頭，更進一步。

一國的發展，跟政府與人民的努力及關係息息相關。我國過去建國50年來能夠取得的豐碩發展成果，就是有賴於政府與人民多年來的努力、共識和緊密配合所聯手開創的。

過去的一年，國內的局勢經歷了不少的演變和挑戰，包括通貨膨脹、汽油漲價以及全球化衝擊等壓力。迎向全新的一年，只要政府和各族國民繼續秉持這種勤奮工作、有良好配合的積極性態度，在馬來西亞國民精神的大前提下，團結一致共同努力打拼，我們將能夠共同跨越和克服前方各項挑戰，打造一個更美好和發展蓬勃的明天。

過去的一年，我國也渡過了收穫不俗的一年。我國代表，在幾項國際賽事中取得優異的成績，包括羽球、壁球、舞獅、大專辯論、音樂創作等，甚至已經具備世界級競爭水準，證明我們只要發奮圖強也可以跟世界強國一爭長短。我國的宇航業也寫下歷史性的一頁，成功遣送第一名馬來西亞太空人上太空進行研究探索。

經濟領域的發展是大馬華裔所極為關注的，也對族群的生計和基本生活需求帶來廣泛性影響，各階層的人民都希望擁有穩定的工作、事業順利，生活可以過得更好。重視群眾路線的馬華，一直以來都有關注和瞭解各階層人民在各行業所面對的問題，並把這些人民的意願反映到內閣，確保政府所推行的經濟政策能夠有效帶動國家發展、符合全球化的開放制度並具有競爭力，進而讓各族國民受惠。

我深信，今年隨著第九大馬計畫底下的各項重大計畫和工程已經正在落實中，而涵蓋南馬、北馬和東海岸的經濟特區或走廊計畫也已經陸續推展，國內的經濟和投資氣氛將會逐漸改善，國內各族商家將擁有更開放的參與空間，也將吸引更多外資的注入，進而帶動國內各行業的商機和成長。

馬華將繼續在內閣爭取，改善和糾正任何已經落伍和含有針對性的封閉型經濟政策，並將平衡兼顧各族群和整體國家的經濟發展空間。在處理貧窮和赤貧問題方向，馬華也將確保政府以更宏觀的跨族群態度，協助任何面對生活壓力的各族低收入族群。

馬華將繼續推動符合華社利益的各項文化、社會及政治計畫，在政府內部發揮影響力糾正在推行策略時所出現的偏差，並不斷的促使各項政策的制定能更公平、合理地惠及全民。

從1999年截至去年，在馬華的積極爭取下，政府已經批准增建了9間華小，並搬遷61間華小。這70間全新華小校舍的建築工程全數落成後，初步估計將在全國各地增加超過6萬個華小學額。而在這新的一年，馬華將繼續爭取在華人人口密集的地區增建和搬遷更多華小，確保有興趣接受華文教育薰陶的華裔子弟們都有機會到華小就讀。

另外，除了教育部例常撥款，馬華今年已經成功向中央政府申請到為數不少的特別華校發展撥款，協助有需要的華校，包括進行搬遷、擴建、修建工程，或應付緊急需要，確保各地華校的校務獲得穩建發展。

在英文教數理的考試媒介語課題方面，馬華一直堅持華社的意願，並在去年末成功爭取獲得首相的同意，批准華小以母語作答。今年馬華將繼續關注這項英文教數理制度的推行進展，並適時向教育部反映意見以作出檢討。

在大專獎貸學金方面，相比起1980及90年代每年只有幾位華裔生申請到公共服務獎學金，自2000年至今，在馬華的積極爭取下，已經有超過2，100名華裔優秀生在短短8年內獲得有關獎學金，到美國、歐洲、日本、澳洲、印度等各國著名大學就讀專業科系。在其他政府獎貸學金包括最高元首獎學金和高等教育基金方面，我們也將繼續確保符合資格的各族優秀生都有機會獲得協助。馬華旗下的各項獎貸學金計畫，包括來自拉曼大學、拉曼學院和自立學院的獎貸學金、張明添教育基金等，也將繼續運作協助有需要的學生完成高等教育或技職課程。

為了鼓勵更多華裔加入公共服務領域，馬華將成立一個特別秘書處，在內閣和公共服務局的配合下，爭取現有更多有能力的華裔公務員獲得升職，尤其成為高級官員；提供更多在國內大專就讀的公共服務獎學金給華裔優秀生；在中文報章刊登招聘廣告；以及到各大專進行彙報會等策略，鼓勵更多華裔大專青年成為公務員。

馬華將持續加強打造健康政治文化的決心，以其能獲得新時代華社民眾的認同與支持。
馬華在接下來的日子，將繼續為廣大華社和全體大馬子民謀求更良好的生活保障，在經濟、教育、治安、文化、宗教、弱勢關懷，和新村發展等方面，繼續盡最大的努力，以務實的態度和誠懇的民族良知，發揮在政治主流的力量，並以九大政綱作為鬥爭目標，為族群和國家打造更美好的未來。

暫鋪沙石充土橋尾組屋停車位

2007-12-31T22:17:00.000+08:00

■ 李學德、伍瑞堯、楊榮民、梁炳華籲請當局儘快落實停車位，讓居民過個好年。

（檳城31日訊）彭加蘭哥打區州議員准拿督李學德與土橋尾組屋居協主席伍瑞堯促請當局，儘快在紅燈角前木屋區範圍，暫時鋪上沙石充當土橋尾組屋停車位元，以獲取工程繼續進行、居民同時間也擁有停車位的雙贏局面，也讓大家在農曆新年期間過個好年！

日落洞大道工程緩慢料3月才完工
伍瑞堯在記者會上指出，他接獲很多居民有關停車位和通道出入問題的投訴，當局曾一度承諾日落洞大道第二階段的工程會趕在年杪之際完工，然而整個工程的進度仍然非常緩慢，預料會拖到明年3月才會完工。他表示，組屋共有2000個居民，384個單位，加上外來的車輛，組屋週邊及內部的空地範圍可容納近100輛的車子，惟現在工程已經擴展至此，並將有關地點鋪上沙石並以障礙物將之圍住，導致居民們須把車子停放在擁有雙黃線的紅燈角路旁，更因此遭警方開罰單。
他續說，問題不僅如此，工友在施工的時候，經常隨意更改出入口，不僅引起諸多的不便，曾經一度更因為挖到組屋地下水管，導致組屋出現水供問題。另外，加寬的大道與組屋的距離僅有10尺，引起了居民的不安。“我們迫切的希望當局能與組屋居民配合，儘快將木屋區的地段鋪上沙石暫時充當停車位，一旦擁有足夠的停車空間，隨便停放在施工處的車子將不再阻撓有關地段的施工進度。”

當局沒認真考慮住戶問題
李學德指出，其實整體的工程計畫，明顯可以看出當局沒有認真考慮到組屋住戶將面對的種種問題。他表示，早在一年前他已經向市政局、公共工程局和怡保工程公司提出前木屋區的範圍充當居民的停車位，雖然未獲得正式批准的書信，但是有關當局已經在口頭上答應此事。
“農曆新年在即，屆時將有更多的車子駛入，這將加劇有關問題，希望新的停車地點可以儘快落實，畢竟約1萬尺的面積可容納40至50輛轎車的新地點，不失為一個停車的良好地點，如果成為永久性的停車位有望惠及所有的住戶。”

Need for more parking space
THE construction of Phase Two of the Jelutong Expressway (JE) in Weld Quay, Penang, is creating parking problems, albeit temporary, for residents of Noordin Street Ghaut flats.
Their residents' association chairman Ng Swee Nyeoh said many people had complained to him that they had no place to park as the previous parking site had been torn down to make way for the project.

“Residents have been getting summonses for parking haphazardly due to this,” he told a press conference yesterday. His deputy chairman Yeoh Eng Beng said: ”We have 400 units here and many unit owners have cars nowadays. There are only about 50 car parking bays in our compound.”

Pengkalan Kota assemblyman Lee Hack Teik said he would appeal to the authorities to convert the land adjacent to the flat into a car park for the residents' convenience.
A spokesman for the developer said they would level the proposed site for the residents to park their cars temporarily.

Yeoh: There are only about 50 car parking bays in the compound.The 1.6km Phase Two connects Jalan Sungai Pinang to Weld Quay.

The stretch from Sungai Pinang to Gat Lebuh Noordin was opened in June 2006 but the remaining 100m stretch to Weld Quay was delayed due to land acquisition problems.
The stretch is expected to be completed by the end of this month.

要求警方注意該區長期面對飆車族製造噪音、暴力傷人、攫奪、非禮等案件

2007-12-28T22:30:00.000+08:00

■ 李學德呈交備忘錄予顏康民，不過後者並未正式收下。

（檳城28日訊）李學德州議員週五早聯同特別助理楊建發及法律顧問陳顯裕，代表海□碼頭居民向東北縣第一副警區主任顏康民警監呈交備忘錄，
以要求警方注意該區長期面對飆車族製造噪音、暴力傷人、攫奪、非禮等案件。不過，鑒於功課準備不足，導致備忘錄不完整，所以顏康明並未正式收下，只表明會關注此事。
顏康民指出，備忘錄上注明海□一帶經常發生飆車族成員傷人事件，但事實上到底發生了多少件，當地居民卻沒有附上任何資料證明，警方很難加以查證。“李學德稱，居民擔心警方若不再採取任何行動，恐怕海□地區的治安就會淪陷了。問題是，你們怎麼知道警方沒有採取防範措施？” 顏李對話中，顏亦質問李為何在沒有知會警方的情形下於警局內舉行記者會？顯然，李學德呈交備忘錄的舉動在有意無意間突顯了警方辦事不力的不良形像。

顏康民：將開記者會
無論如何，顏康民在稍後向媒體表示，他將認真看待此事，前提是必須先瞭解整件事情的來龍去脈後，才採取行動。“我們會儘快給大家一個交代的，也會召開新聞發佈會。”
對於顏康民的回應，李學德在受媒體訪問時透露：“警方應該製造一個友善的氣氛，儘量協助報案的人士，而不是為難人家。” 他也表示，以前在警局內召開記者會都沒有問題，不曉得為何今次顏副警區主任的反應會那麼大。

李學德呼籲，希望警方拿出魄力，讓海□居民可以安心的生活，而不是天天提心吊膽。
“本月29日、30日、31日適逢公共假期，屆時，那些飆車族一定會再出來鬧事，如果他們在24小時營業的油站亂來，萬一發生了火災，海□住戶該怎麼辦？警方一定要戒慎恐懼，以人民的利益為重！”

難忍噪音攫奪非禮‧居民將組巡邏隊抗飆車族

2007-12-28T00:03:00.000+08:00

（檳城）古代的日本人有“百鬼夜行”的忌諱，在傳說中，一旦人類遇上百鬼夜行，將被妖魔鬼怪侵蝕得連骨頭都不見；在現代的檳城海墘姓氏橋，雖然沒有“百鬼夜行”的迷信，居民卻最怕遇上深夜裡出沒的飆車黨……

過去2年多3年來，每逢週末和節慶凌晨2時至6時在海墘地區呼嘯而過的飆車黨，在製造噪音為居民帶來困擾之餘，也已經幹下不少暴力破壞、攫奪甚至非禮等案件，讓該處居民忍無可忍，準備自發組織夜間巡邏隊伍，與滋事的飆車一族斡旋到底。

落單路人成下手對象
這些飆車黨員人數最多達上百輛電單車，少時也有數十輛；深夜裡落單的路人往往成為他們下手的對象。2年來，他們幹下的案件包括敲破居民車鏡、攫奪、攔劫、非禮、破壞公物等等事件，有些受害者選擇息事寧人，有些則有報警，但是多數的案件卻不了了之。

最近的一宗案件發生在12月24日（週一）凌晨，5、6名分騎數輛電單車的飆車黨攔截一名正在路旁等待友人會合的女子鄭柔，並敲破其汽車窗鏡，搶走裡頭的手袋。居民指出，據他們了解，當天凌晨共發生2宗飆車族滋事的案件。

“我們已忍無可忍！”居民恐釀大規模暴力事件
“在這個即將來臨的元旦前夕，我們將等在這裡。”該處的居民代表黃福強昨午（27日）在彭加蘭哥打區州議員李學德州陪同下在新聞發布會上說，他們已經預見，在12月31日晚上，這些飆車族將再次出現在海墘，而且由於節慶的關係，將會有至少上百組飆車黨會經過有關路段，為免再發生不愉快事件，當地居民將自組夜間巡邏隊，“保衛家園”。

居民不想“以暴制暴”
他“放話”說，居民並不想“以暴制暴”，然而卻已經忍無可忍：“我們數年來一直飽受困擾，這些飆車黨數年來不斷幹案、傷人，我們也非常擔心這樣下去，一旦有人不理智地反抗，將會釀成更大規模的暴力事件。” 當地的居民也自嘲，當年海墘一帶聚居許多幫派分子，因此向來只有他們打人，從來沒有人敢挑戰他們；然而如今遇上“凶神惡煞”、人多勢眾的飆車黨，他們卻只能淪落到“虎落平陽被犬欺”的情況。

飆車黨大勢破壞公物油站每月須花200維修費
姓林橋旁的24小時營業的蜆殼油站經理范琪透露，過去兩年來，該油站每個月都必須花費最少200令吉，以維修被這些飆車黨破壞的物件包括廁所門鎖、油泵、泵氣管等等。
她形容，這些飆車黨非常凶悍，每次到來，一旦發現油站的廁所已上鎖，都會以暴力破壞門鎖；此外，他們也時常偷走油站的滅火器。該油站深夜值班的職員蘇希拉說，這些飆車黨成員有時候會恐嚇她，甚至作勢欲敲破油站的玻璃門窗。“一到深夜，我們這些職員都只能待在油站建築內，不敢外出，深怕被搶劫。” 范琪說，這些飆車黨也仗著職員人少，也不敢在外頭逗留的情勢，大勢破壞油站公物，有者更以恐嚇職員達到打“霸王油”的目的。此外，這些飆車黨也常常將油泵隨意丟棄在地上，並在油站抽煙，職員們都深怕隨時會發生更不堪設想的意外。居民說，這些飆車黨常會聚集在油站裡大聲喧嘩，旋啟油門的聲響使得居民們無法安心入睡。

居民：飆車黨不怕警察
范琪和蘇希拉說，雖然每次飆車黨出現，職員都會報警處理，然而每當警察來到之前，這些飆車黨早已跑個無影無蹤。當地居民也指出，夜間巡邏的警察根本起不了阻嚇這些飆車黨的作用，居民只能靠自保，自求多福。

李學德州議員說，他將會在明天和東北縣警區主任見面，反映此事，並希望警方在即將來臨的元旦前夕，增員協助維持治安。此外，他也指責當局，海墘地區的街燈失靈已久，卻不見任何維修和改善，增加了暴力分子滋事的環境條件。

飆車黨滋事事件受害者“現身說法”

受害者：鄭柔

時間：2007年12月24日凌晨4時許

事件：5、6名飆車黨攔截站在車旁等待友人的她，她及時反抗並逃至姓林橋，當時共有5、6名橋民給予協助，在他們的陪同下折返汽車旁，發現車鏡被敲破，裡頭的手袋不翼而飛，損失現金最少500至600令吉。

受害者：陳玉華

時間：2006年8月凌晨5時

事件：深夜被飆車黨攔劫，並被擊暈，後被工廠巴士司機發現及時送院，損失手機和現錢。

受害者：王明清

時間：不詳

事件：受害人是啞巴，曾經有2次被飆車黨攔劫的經歷，最近一次飆車黨欲搶走他脖子上的金項鏈，在他大力反抗之下所幸得以脫身。

星洲日報／大北馬‧2007.12.27

希望有關人士不要干擾她

2007-12-18T22:38:00.000+08:00

■ 小貝通過李學德召開記者會澄清，表示前夫在外的所有債務及糾紛與她沒有任何關係，希望有關人士不要再干擾她。

（檳城18日訊）一名自稱“黑道虎將”的男子橫行檳島，6人上當遭卷走超過10萬令吉事件曝光後，該名男子的前妻于週二通過彭加蘭哥打區州議員李學德做出鄭重澄清，表示前夫在外的所有債務及糾紛與她沒有任何關係，希望有關人士不要干擾她。

該名男子的前妻小貝（化名，44歲，直銷產品推銷員）表示，她是前往報案後，接受警方的建議，特別召開記者會對外做出澄清，並與前夫撇清界限。她指出，她於本月12日看見報章上報導有關前夫行騙的事件後，便馬上前往警局備案，希望本身與前夫有關的人士，不要前來干擾她。
自稱也被騙逾10萬
她說，她與前夫在03年5月註冊，04年申請離婚，並於07年9月正式離婚。她指出，從相識至結婚，後至離婚期間，她也被前夫騙取了逾10萬令吉，其中包括現錢、電話費等。她說，其前夫于06年10月期間，還使用她的名義購買汽車。期間發生車禍，汽車被送往修車場進行維修。當時，修車場方面借出一輛汽車供前夫駕駛，惟，同樣也發生了車禍。現今，兩輛車子已維修好，修車場則要向她追討8千令吉的費用，導致她十分困擾，而其前夫早已經不知所終。她聲稱，其前夫也沒有供還車期，現今欠下金融公司8千余令吉。由於車輛註冊為她的名字，她必須背負這兩筆逾萬元的債務。她指出，此外，其前夫也曾經于02年使用其名義在銀行開戶頭。當時，他在獲得銀行存摺及提款卡後，便揚長而去。而她本身聽取警方的建議下，已關閉了有關戶頭，同時將今年戶頭的款項出入表列印，交由警方跟進調查。她表示，其前夫同時持有她的身份證副本，因而導致她提心吊膽，擔心身份證副本的資料遭濫用。

冤有頭，債有主　“我也是受害者”
小貝說，她與前夫最後見面的時間為今年11月，其前夫要向其借錢，卻遭到拒絕。
她繼說，其中一名受騙者林先生也曾致電予她，要求她發短訊予其前夫，向他追討款項。她表示，截至現今，她尚未接獲任何電話，向她追討與其前夫有關的款項。

對此事件，李學德希望，任何與小貝（化名）的前夫有關的債務及糾紛，應找尋其前夫協商，不要再對小貝進行任何干擾。

“冤有頭，債有主，希望與小貝前夫有關的一切事件，可找當事者解決，畢竟，她也是受害者。”

緊急救援金送到家

2007-12-18T08:41:00.000+08:00

悲情家庭的狀況地點：喬治市土橋尾組屋

屋子面積：75平方公尺

母親：朱秀英，78歲

健康狀況：眼睛看得不太清楚

最擔心的事：她走後，三個孩子怎麼辦？

孩子情況：大兒子、大女兒、小女兒天生聽障，小女兒遠嫁澳洲。小兒子智障。

家庭收入來源：靠大兒子送便當，月入600令吉。

（檳城）朱秀英今年78歲，她的眼睛已看得不太清楚，身體的狀況也不允許她工作。她和三名孩子擠在市區土橋尾組屋375平方公尺大小的單位中，她終日憂心忡忡，卻不只因為貧窮。
“萬一有一天我不在了，孩子們該怎麼辦？”

朱老媽媽共有四名孩子，卻沒有一名擁有健全的身體：大兒子、大女兒和小女兒天生聽障；小兒子雖然感官正常，卻是一名智障兒。原本雖是聽障卻仍正常的小女兒，在10多年前父親過世後，漸漸走入自己的世界中，常常處於情緒不穩的情況，無法工作。

行動不便仍需料理孩子生活
她雖然已經老得快走不動了，作為一位母親，她還是得每天料理孩子們的生活，除了大兒子能夠獨立料理生活起居外，其餘兩名已經超過50歲的兒女卻仍得待老媽媽看顧。

目前，朱媽媽一家人的生活開銷，全由大兒子一個人幫忙派送外包伙食的零散薪金支撐。
“他每個月最多可以賺600令吉左右，收入也不太穩定，是按照能夠派送多少戶來計算。”

兒子每晚打包剩菜當晚餐
兒子的老闆每天晚上都會讓他把剩菜殘羹帶回家，這些就是他們一家人一天最豐富的食物。午餐則以快熟面、或者鄰居送的飯菜打發。多年來，在鄰居的幫助加上大兒子微薄的薪水，生活仍算勉強可過，老媽媽最大的憂慮是，萬一自己不在了，幾個兄妹該怎麼繼續過活。

朱秀英：疑遺傳導致殘障慶幸小女兒找到幸福
朱秀英說，她已故丈夫的兄弟姐妹多為聾啞人士，因此兒女的殘障相信是遺傳導致。
她說，兒女們其實只是聽覺有缺陷，卻因為在幼年時受環境所限錯失了就讀特殊學校的良機，而無法開口說話，也無法和外人溝通。

除了上述3名兒女，朱秀英仍有一名同樣也是聾啞的小女兒，幸運地得到受教育的機會，多年前在新加坡工作時認識一名同樣是聾啞的澳洲男子而遠嫁，由於她本身沒有工作，因此對母親和兄姐的情況也愛莫能助。無論如何，小女兒找到幸福，也是朱秀英唯一感到安慰的事情。

朱家情況棘手將協助解決經濟問題
彭加蘭哥打區州議員李學德說，朱秀英一家的情況的確有點棘手，因為大部分的慈善收留所，都無法收留她兩名完全不能自理生活的孩子。目前唯一能夠做的，就是協助這一家子籌集一筆基金，至少讓他們在經濟上無後顧之憂後，才考慮其他事情。昨日，他也把為這一家人申請的600令吉緊急救援金送到他們家中。他也會在將來為他們一家申請福利局的援助金。

定時送食物必需品鄰居援手朱秀英感激
朱秀英一家人的生活雖然不容易，然而令人感到欣慰的是，她擁有許多雪中送炭的鄰居，讓他們一家在困頓的生活中，仍能感受到人情的溫暖。除了定時送一些食物和必需品到他們家外，鄰居們也在過年過節時，送上應節食品，並在農曆新年為朱秀英和家人添新衣。

李學德也說，當他欲將福利局撥給每名州議員的緊急援助金發給一名手臂受傷的當地居民時，後者拒絕了，並告知朱秀英一家比任何人都需要協助，他才發現這件事情。

星洲日報／大北馬‧2007.12.14

行動党應該向紅燈角居民公開道歉！

2007-11-28T22:45:00.000+08:00

■ 李學德站在其撥款裝置的消防栓前，比出“喝倒彩”的手勢，諷刺行動黨“自誇”效率快！

（檳城28日訊）行動黨“自誇”效率快，李學德嗆聲：“車大炮！”
行動党近來頻頻出動的黃偉益與莊欽吉日前到李學德的選區“踩場”，“自誇”效率比執政黨快，只投訴3、4天就見被羅裏撞倒的紅燈角消防栓被置回原地。彭加蘭哥打區州議員准拿督李學德，特於今日召開記者會“伸冤”：“那支消防栓是我撥款裝置的，行動黨卻冒領功勞！”

動用州選區撥款
為了證實其“所言非假”，除了出示書信證件之外，他還特地邀請承包商阿斯曼到場充當“證人”，以證明該支消防栓的確是他動用州選區撥款3千令吉要求承包商裝置的。“其實，我早在3個月前（7、8月）接獲居民投訴後，已立即聯絡海墘中街的消拯局要求他們儘快處理，卻被告知當局沒有預算開支，因而拖延了將近2個月。” 他於10月1日就動用州選區撥款來代替消拯局重置消防栓，並非黃偉益所說：行動黨致電詩布朗再也消拯局總部投訴後，3、4天就來裝置消防栓。李學德不忘趁機“授課”：“根據程式，應該先致電給海墘中街消拯局才為恰當。而消拯局在沒有撥款的情況下，是無法裝置上述消防栓。”

“行動黨大炮誤傳有效率，為民實際做事沒成績，奧步政治應該被拋棄！”

他促請行動黨收回宣稱有效率的大炮宣傳，為冒領“假勞”而貶低人民智慧。“ 行動党應該向紅燈角居民公開道歉！”

升降機公司維修員的衣著是藍色的

2007-11-23T22:27:00.000+08:00

4按鈕 1顯示板日前剛失竊歹徒再偷3升降機顯示板

■ 李團才（右）、莫哈末加爾（左）和李學德指出被歹徒偷走的升降機顯示板。

（檳城）五條路348組屋4個鋁製升降機按鈕、1個顯示板週一遭人偷取後，前天再有3個顯示板被偷走。

居民希望警方速逮偷竊者，維持社區的治安。
五條路7座組屋管理委員會副主席李團才說，週一事發後，348組屋管理委員會隔天就報案。未到24小時，組屋的升降機顯示板再遭人偷取，顯然歹徒公然向警方挑戰。

他說，該座組屋共有21樓高，週一遭人偷取的升降機按鈕及顯示板有第12、14、17及20層。前天被人撬走的顯示板則是第3、6及9層。沒有了升降機按鈕，約有900名居民無法使用升降機上下樓。五條路組屋已有20年歷史，但升降機按鈕和顯示板被偷還是第一次。

組屋損失逾萬令吉
他說，每個按鈕的價格平均250令吉，顯示板則是2千500令吉，該組屋大約損失了逾萬令吉。
他說，有居民當天看到制服人員在撬開升降機按鈕，以為他們是維修人員，所以也不以為意。他強調，升降機公司維修員的衣著是藍色的，希望居民提高警惕。

彭加蘭哥打區州議員李學德促請各地的銅鐵二手收購商必須有商業道德，勿買來路不明或賊裝的銅鐵物品。李學德也撥出500令吉給348組屋管理委員會主席莫哈末加爾，充作安裝升降機按鈕及顯示板用途。

如發現可疑人物，居民可致電諾丁019-427 3284。

星洲日報／大北馬‧2007.11.22

懸賞500令吉

2007-11-20T23:04:00.000+08:00

捉扮技術員竊電梯設備竊徒

■李學德（右起）、李團才和組屋管委會主席莫哈末高斯查看電梯設備情況。圖左紅圈處為仍完好的電梯顯示板，中和右紅圈處的設備已被拆空。電梯按鈕箱電線外露，危機居民尤其是小孩們的安全。

（檳城）竊徒扮技術員拆走電梯顯示板和按鈕，州議員自掏腰包津貼500令吉維修費，同時另懸賞500令吉捉人。

週一（19日）中午12時許，2名竊徒身穿黃色類似制服的服裝，到五條路348座組屋處拆走12、14、17和20層樓處的電梯按鈕及20層樓處的一塊顯示板，導致數千令吉損失。

彭加蘭哥打區州議員李學德巡視現場情況後，答應自掏腰包補貼500令吉充作電梯維修費，另500令吉則懸賞給可以提供竊徒身分和行蹤的銅鐵收購商或任何人士。

由於當地組屋也曾發生多宗偷盜地線和其他案件，李學德因此希望通過此事提醒其他組屋居民，在發現可疑人士出現時務必聯絡警方或組屋管理層，防止類似事件重演。任何人士若有相關情報，請即可聯絡李學德（手機：016-422 8688）。

竊匪穿制服居民不以為意
五條路組屋聯合管理委員會副主席李團才指出，居民曾發現該2名竊徒，但見他們身穿制服，以為他們正在維修電梯設備，因此不以為意。他說，竊徒把偷走的電梯零件賣給銅鐵收購商，最多也只能得到幾十令吉，但是管理層要維修費這些設備卻必須花費約4千令吉。

“組屋電梯只能間隔式停留在指定樓層，而現在當中部份按鈕又被拆走，使高在12、14、17和20樓處的住戶要到底樓時，必須先走到9樓處才能乘搭電梯。這導致上百名居民嚴重受影響，引起諸多不便。”

星洲日報／大北馬‧2007.11.19

“紅龜6粒”（安居樂業）計劃

2007-11-12T02:24:00.000+08:00

七條路小販索“3粒紅龜”

■李學德（前右一）在林建元、胡棟強等人的陪同下，向記者展示已建好的遮棚。

第二階段濕巴剎被形容為七條路的“另外三粒紅龜”，因此小販希望李學德等人能夠盡速協助他們申請撥款，讓他們真的“紅龜六粒”（安居樂業）。

（檳城）李學德在上屆大選喊出的“紅龜6粒”（安居樂業）競選口號，七條路小販認為只拿到“3粒紅龜”，尚少了3粒！事情的因由是，七條路小販中心的熟食檔口，已在當地州議員及市議員的協助下進行提升基設，包括砍樹、蓋屋頂、添加水溝蓋、維修廁所、維修走廊等。
可是另一邊廂的濕巴剎興建工作，卻遲遲未獲撥款，導致188個小販每天在酷熱的小販中心營業，環境沒有獲得改善，因此才要“討回”另外的3粒“紅龜”。

林亞清申請撥款80萬建濕巴剎
我們很感激李學德和林建元市議員協助，讓熟食小販中心的基設獲得提升。
但是，濕巴剎的情況則還在等待中。我們已經向國陣丹絨區主席鄧章耀要求，申請80萬撥款作興建之用。鄭兩明市議員說還在申請中。我們想，房屋及地方政府部可以撥款400萬給才能園巴剎，應該也可以撥款80萬給我們吧？今天，有一半的小販中心做好了，李學德上屆大選的“紅龜6粒”，我們可以說已經拿到了3粒。希望另外3粒可以快一些獲得批准。

李學德：申請撥款確保租金不漲價
第二階段的濕巴剎正在申請中，我們保證在提升水準的同時，小販所需要繳交的攤格租金不會漲價。若我們以私營化的方式處理，租金必定水漲船高，所以最好的方法就是申請撥款。

林建元：基設問題已作提升
數個月前小販向我們投訴數項基設的問題，我們分別通過市政局（4萬零500令吉）及州議員撥款（1萬令吉）作出各種提升及建設，廁所的衛生情況也從原有的C級升至B級。

“紅龜6粒”（安居樂業）計劃地點：
七條路小販中心第一階段：熟食小販中心
建築日期：2005年8月開始動工至2006年1月完成
耗資：70萬令吉
維修工作的費用：約5萬500令吉
維修/提升部分：添加遮棚、砍樹、蓋水溝、維修走廊、維修廁所
小販人數：135
第二階段：濕巴剎小販建築工程
估計費用：80萬令吉
小販人數：188
目前問題：天花板過底，午後極度酷熱，且遮棚的結構屬暫時性的。

星洲日報／大北馬‧2007.11.09

Name a road after Penang’s twin city Xiamen

2007-11-10T15:05:00.000+08:00

■PENANG should name a road stretch Lebuhraya Xiamen or Xiamen Street in honour of the twin city relationship between George Town and Xiamen, China.

Lee Hack Teik (BN – Pengkalan Kota) said both cities had many similarities, especially the Hokkien language, culture and heritage. Both were tourist destinations, with harbour trade centres, heritage trails and seafood centres.

“Last September, the Xiamen government invited state Local Government Committee chairman Datuk Dr Teng Hock Nan and Penang Municipal Council president Datuk Zainal Rahim Seman to name a street in Xiamen as Penang Road. “It is only proper for us to reciprocate this kind gesture,” he said when debating the Chief Minister’s speech.

Lee suggested the road name for the upcoming Jelutong Expressway Phase II stretch from Sungai Pinang via Prangin Canal and Prangin Estate to Weld Quay. He also called on the state to remove the low concrete walls surrounding Komtar to make it more accessible to the public.
“We should upgrade and promote the Komtar promenade similar to Kuala Lumpur’s famed Bintang Walk. “There should also be integrated development at the Komtar tower and Prangin Mall,” he said.

Lee proposed that the lifts in Komtar be replaced with computer-controlled smart lifts, while closed-circuit television cameras (CCTV) should also be installed in the area for public safety.

The Star M E T R O

林萃龙路与沓田仔街交接处交通阻塞　李学德建议除路墩

2007-11-10T00:11:00.000+08:00

■ 李学德指出，其身后，即林萃龙医生路及沓田仔交界处的路墩应当移除，

让头条路方向的车辆可轻易通往日落洞大道及建议取名的“厦门大道”。

二零零七年十月七日凌晨十二时
（槟城6日讯）彭加兰哥打区州议员李学德建议，槟岛市政局应该把林萃龙医生路与沓田仔街交接处的路墩除去，以便能让居民直通他于日前所建议的厦门大道，即日落洞大道第二阶段。
他表示，有关路墩的存在，让头条路居民需路经九曲十三弯道路，方能顺利抵达日落洞大道，十分不方便。
他认为，移除路墩后，将有助舒缓该区一带交通阻塞状况，同时也可恢复林萃龙医生路一带的繁荣。
“路墩一旦移除，可让驾驶人士省略500米的路程，直接前往日落洞大道及‘厦门大道’。”

献议日高道第二阶段　命名厦门大道

李学德说，他将致函予市政局及槟州公共工程、基础设施、交通委员会，要求他们将日落洞大道第二阶段命名为厦门大道，马来文路名为Lebuhraya Xiamen。
“厦门日前正式将一条新发展的道路命名为槟城路，因此，槟州应当投桃报李，将有关路段命名为厦门大道。”
他说，海墘、崔耀才路、姓氏桥一带的居民以福建人居多，有鉴于此，将该路段命名为厦门大道是十分恰当的。
“设立于林萃龙医生路的思明药房，与厦门相同意义，是已故林萃龙医生所命名的。同时，槟州前首席部长敦林苍佑及槟州首席部长丹斯里许子根博士，也是厦门人，因此，厦门大道这个路名是可行的。”
他提及，厦门大道的路段是介于淡水港及五条路海墘之间，全长1.7公里。

美化旧社尾万山　建议改为停车场

他也希望，市政局可针对空置的旧社尾万山，进行美化工程，并建议将其改为临时停车场。
他说，有关万山空置后，堆积许多垃圾，成为野猫狗聚集地。因此，他建议市政局将其开辟成临时停车场，解决一带停车位不足问题，同时加强美化工作。
他表示，虽然该万山将在2008年动工，兴建巴士及轻快铁转接站，但，还是可以充份利用。

率先為日落洞大道新路改名

2007-11-10T00:09:00.000+08:00

■李学德命名新日高速二路为厦门大道

（檳城26日訊）雖然地方政府當局還在認真考慮有關將日落洞大道命名為“廈門路”的建議，但彭家蘭哥打區州議員李學德今午已率先一著，在與紅燈角海墘交界處的大道豎立起“廈門大道”街名。
他說，官方雖仍還未有個決定，但當地人民有公民社會權力來作出命名。
他舉例，就有如Malay Street或Burma Road吧，雖然道路的官方名稱是如此，但華人民間卻以“台牛后”及“車水路”來命名，因此，這段從淡水港至紅燈角海墘交界處的日落大道第二期工程新公路既然還沒有一個正式命名，“廈門大道”的街名最符合。
他說，以“廈門大道”來取名應該是最適當，因為當地與廈門有著許多淵源，除了紀念檳城與廈門締結姐妹市的關係，當地居民大多數是廈門人，而且地方景色也雷同，同時也藉此強調檳州的兩位首長，即前任首長敦林蒼佑及現任首長丹斯里許子根博士是廈門人。

廈門別稱思明

他說，前首長敦林蒼佑先父的藥房取名為思明藥房的意思，也是指廈門，因為廈門另一別稱也叫思明。
他也希望中文媒體加以配合，就如他在今年10月12日致給各大華文報館主管及檳中文報記者與攝影記者協會的要求，給予配合與支持，將該道路命名為“廈門大道”。
此外，他也促正在趕工中的工程承包商，將通往與紅燈角海墘交界處的公路系統略加改善，讓當地交通可以更順暢通行。

要求命名厦门大道李学德自掏腰包立路牌

2007-11-09T23:50:00.000+08:00

二零零七年十月二十七日凌晨十二时八分
（槟城26日讯）李学德自掏腰包竖立路牌，要求州政府将日落洞高速公路第二阶段地段命名“厦门大道”。
彭加兰哥打区州议员李学德周五下午率领其服务队到日落洞高速公路第二阶段地段，插上“厦门大道”路牌，要求有关当局抚顺民意，将该道路命名为他所建议的“厦门大道”。
李学德说，厦门与槟城缔结姐妹市多年。在厦门市，厦门政府将其中一条街道命名为槟城街。反观槟州政府却没有这样做。
他说，身为槟州人民一分子，他有权行使公民权利，促请州政府将从淡水港到红灯角17层楼的日落洞高速公路第二阶段地段取名为“厦门大道”。
他说，槟州第二任首席部长林苍医生和他的爸爸林萃龙是厦门人。槟城有了一条厦门大道，对这两个老人家也是一种肯定。
李学德说，他已经分别呈上“厦门大道”的建议书给槟州地方政务委员会主席丁福南行政议员，路名委员会主席郭家骅行政议员及槟岛市政局主席，要求他们批准其建议。
李学德表示不担心执法人员会将他所竖立的“厦门大道”路牌拆掉。同时针对丁福南行政议员的回复“槟城可以设立一条厦门街，但未必一定要在红灯角地带”，李学德说：那是官方的说法。我们才是政府。

李学德不拆"厦门大道" （2007-10-29 22:05:28 ）
（槟城28日讯）“我不会自行拆除我自制的‘厦门大道’中文路牌，市议会也无权拆！”
虽然面对反对党抗议，也不获国阵领袖的认同，彭加兰哥打区州议员李学德还是坚持不拆除自制的“厦门大道”中文路牌。 -->-->李学德认为，他代表当地居民放置“厦门大道”中文路牌，只是在发挥公民意识，事先不必与槟岛市议会沟通，而市议会也没有权力拆除有关路牌。被指知法犯法民主行动党领袖昨日在“厦门大道”路牌前展开抗议行动，指责李学德在市议会还未对“厦门大道”的命名有定案前就自行竖立“厦门大道”的路牌，有知法犯法之嫌，并促曾拆除行动党自制的中文路牌的槟岛市议会勿持双重标准，马上拆除李学德自制的“厦门大道”路牌。李学德今早接受《南洋商报》访问时说，行动党反对他放置中文路牌是毫无道理的，如果今天先放置“厦门大道”的人不是他，而是行动党，在后者眼里又会成为理所当然的事。 “行动党做事就是这样双重标准，他们自己放中文路牌就可以不必申请，我放就不行。” 询及若市议会拆除其自制的“厦门大道”路牌，他会否不理后果的再放置时，他反问：“这里的95％居民都是福建人，我也是彭加兰哥打区监督发展委员会主席，我们只是在发挥公民意识，市议会有什么理由拆除？” 他指出，就算官方不将日落洞第二阶段的路段命名为“厦门大道”，民间也会自命名这条新路为“厦门大道”，就像华人社会称呼的车水路，官方道路的名称为“Jalan Burma”，而不是缅甸路。他强调，红灯角土桥尾居民有权力将日落洞第二阶段的路段命名为“厦门大道”。已上书申请命名无论如何，李学德表示，他已通过正式的管道，即写信向槟岛市议会主席及掌管槟州地方政府委员会的行政议员拿督丁福南，表达土桥尾居民的意愿，并提出申请将上述路段命名为“厦门大道”。另一方面，询及他既然在日落洞大道第二阶段的路段竖立中文路牌，会否在选区的其他道路放置中文路牌时，李学德说，这些事情要逐步做，而现在是先放上“厦门大道” 。

告别寄人篱下生活土桥尾灾民入住公寓

2007-11-09T23:47:00.001+08:00

2007/11/08 11:06:03●南洋商报

（槟城6 日讯）在外流离近5 年后，土桥尾木屋区火灾灾民将重返原址，并改以公寓居民身分重新生活。
2003年1月7日的一场大火，将土桥尾木屋区的52间木屋全化为灰烬后，这里的600余名居民顿时失去栖身之所，而在过去4 年多的日子，他们不是寄宿在亲朋戚友的家，就是在外头租房子居住。在苦盼了4 年9个月后，他们终于将可迁回当年居住的旧址，不必再在外头流离，居无定所了。而令居民们最雀跃不已的是，当迁回原址后，他们的身分将“提高”了，因为他们不再是简陋的木屋区居民，而是现代化的公寓居民。

发展商两周前申请料40天内领入伙证

2007-11-09T23:45:00.000+08:00

2007/11/08 11:06:03●南洋商报

彭加兰哥打区州议员李学德今日偕同土桥尾救灾委员会成员、土桥尾屋主委员会成员、姓郭桥及平安桥居民，到在土桥尾灾区兴建起来的新公寓，巡视居民们的新居所时表示，居民们相信可在今年尾迁入居住。
他说，有关公寓已建好，发展商在2 星期前向槟岛市议会申请入伙准证，相信可在40天内即有佳音。我要代表居民们感谢槟州政府，特别是首席部长丹斯里许子根博士、房屋及地方政府部长拿督斯里黄家定、市议会以及各相关的政府部门，因为在政府各部门的协助下，土桥尾木屋区灾民终于有一个现代化的家园。” 李学德说，当火灾于4 年前发生时，居民们之间有两个意见，一个是在原址重建木屋，另一个是改建现代化的公寓，而在一番讨论及在许子根、黄家定及各政府部门协助下，最终决定在原址改建现代化公寓。 “我认为居民们当时的决定是对的，虽然重建木屋费时较短，可是木屋区的环境条件毕竟较差，也具高度危险性，随时会再面对火灾。” 他说，居民们将迁入这座共有768单位的公寓，环境条件极佳，且设备齐全，包括有四部升降机、多层停车场、民众会堂、休闲中心及店屋等。李学德也感谢在火灾发生后，在财力与物力上大力协助灾民们的各热心人士及慈善团体。

取名厦门大道土桥尾公寓大厦

2007-11-09T23:36:00.000+08:00

2007/11/08 11:06:03●南洋商报

彭加兰哥打区州议员李学德将土桥尾灾区兴建起来的新公寓，命名为“厦门大道土桥尾公寓大厦”。
李学德说，虽然这座公寓有它的正式命名，即Sri Saujana，但居民们可以自行为它另取中文名字。
“我认为应该将它命名为‘厦门大道土桥尾公寓大厦’，因为这座公寓是建在厦门大道(日落洞大道第二阶段处)，而为了纪念土桥尾这个地名，这座公寓应该继续用回土桥尾这个名称。” 他说，当地居民们之前都担心，随着土桥尾木屋区被大火夷平后，土桥尾这个区名将会永久消失，所以他才建议将这座新公寓命名为土桥尾公寓大厦，以便土桥尾这个名称可继续保存。李学德说，除了这座新公寓，当地正在盖的另两座新公寓，他建议日后将其中一栋命名为“姓郭桥公寓”，另一栋则命名为“平安桥公寓”。 “这是因为，姓郭桥及平安桥都已被拆除，以用来改建上述两栋公寓，为了纪念这2 座已不存在的姓氏桥，2 寓新公寓应该以该2 座姓氏桥为名。”

2007/11/08 11:06:03●南洋商报
彭加兰哥打区州议员李学德将土桥尾灾区兴建起来的新公寓，命名为“厦门大道土桥尾公寓大厦”。
李学德说，虽然这座公寓有它的正式命名，即Sri Saujana，但居民们可以自行为它另取中文名字。 “我认为应该将它命名为‘厦门大道土桥尾公寓大厦’，因为这座公寓是建在厦门大道(日落洞大道第二阶段处)，而为了纪念土桥尾这个地名，这座公寓应该继续用回土桥尾这个名称。” 他说，当地居民们之前都担心，随着土桥尾木屋区被大火夷平后，土桥尾这个区名将会永久消失，所以他才建议将这座新公寓命名为土桥尾公寓大厦，以便土桥尾这个名称可继续保存。李学德说，除了这座新公寓，当地正在盖的另两座新公寓，他建议日后将其中一栋命名为“姓郭桥公寓”，另一栋则命名为“平安桥公寓”。 “这是因为，姓郭桥及平安桥都已被拆除，以用来改建上述两栋公寓，为了纪念这2 座已不存在的姓氏桥，2 寓新公寓应该以该2 座姓氏桥为名。”

任勞任怨 - “你系得”

2007-11-04T21:19:00.000+08:00

翁詩傑炮轟反對黨說一套做一套

（檳城4日訊）馬華副總會長拿督翁詩傑炮轟反對黨說一套做一套，口說選舉制度有缺陷，但卻又參與補選。他說，反對黨在立場“大轉變”後，卻一聲不響，沒有向人民作出明確的交待。
置疑選舉卻又參與補選。他認為，反對黨欠缺向人民交待直覺性的責任，因為人民有權知道為何反對黨會“突然”的在立場上有“大轉變”。

他舉例，反對黨在勞勿補選中因置疑選舉制度的不公而展開杯葛行動，但在不久後即參與馬接及依約的補選，而卻沒有向人民作出交待。他指出，這是因為馬接與依約的補選是在同一選舉制度下舉行，反對黨卻沒有說明為何參與已受置疑選舉制度舉行的補選。他強調，任何人都可以置疑或作出指責，不過他們也必須提出具體的證據，以證實他們的指責為正確。

他是于周日在出席檳城五條路一項兒童填色比賽時，受記者詢問時，如此指出。
他是針對公正党將於本月10日在吉隆玻舉行一項萬人大遊行，並提呈備忘錄予國家元首，要求即將來臨的大選是在公平的情況下舉行一事，發表上述的評論。

■ 翁詩傑，李學德及拿督方萬春等與得獎兒童合照。

“他真正為民服務！” 翁詩傑大贊李學德
馬華副總會長拿督翁詩傑今日大贊李學德“你系得”，並形容他為一名腳踏實地，真正為民做事的人民代議士。他說，一般上，在人口密度高的社區，都需要能夠腳踏實地，真正為老百姓做事的人民代議士，以及這名代議士在社區發展方面必須懂得規劃及擁有遠景。

他認為，李學德在社區服務方面已做到任勞任怨。例如，彭家蘭哥打社區所需要的絕對不是投機取巧，空喊口號的政治。他指出，今日反對黨所提的當然離不開批評與揭發政府施政的不足，但人民所需要的是問題獲得解決。揭發只是暫時性的發洩心中的不滿，但反對黨只是依附揭發行為生存的話，則不可能將問題解決。他認為，畢竟反對黨也不希望看到問題獲得解決，以便它持續利用問題來達到本身之政治目的。

他是于星期天出席由彭家蘭哥打區州議員李學德服務隊，海港貿易中心居協及海景農魚餐廳聯合舉辦的“檳城繁榮海港、美麗海景、美食海鮮”兒童填色比賽的頒獎儀式過後，向記者如此指出。

文選自：光華日報 2007/11/04

撥款3000令吉予七條路海墘中寶宮重建基金

2007-11-04T09:16:00.000+08:00

已有40多年曆史的中寶宮於去年開始重建，重建費用總共須耗資150萬令吉。
李學德也撥出縣屬選區撥款3000令吉予七條路海墘中寶宮重建基金。

■移交重建寺廟基金予中寶宮，由理事陳寶祥（右二）接領。

代議士代勞裝消防栓李學德轟消拯局辦事龜步
北馬 2007-11-01 11:39

（檳城）裝消防栓還得代議士代勞，彭加蘭哥打區州議員李學德不滿消拯局辦事效率。
李學德週三（31日）召開新聞發布會指出，他已經在2個月前申請獲市政局基本設施特別撥款，為選區內的3個地點包括四條路、七條路海墘中寶宮前（日落洞快速大道旁）和七條路海乾豆乾屋裝置消防栓，每個消防栓價值約3000令吉。

他指責消拯局，雖然很多地方的消防栓都已經損壞，但當局每年都以“錢不夠”為由，沒有進行維修。他說，以七條路日落洞快速大道旁為例，該消防栓早在2004年興建日落洞快速大道第二階段時，就已經被拆除；隨後在當地居民爭取下，當局雖然答應將在通車後重置消防栓，惟從去年至今，仍遲遲沒有動靜。

“2個月前申請獲撥款後，當局也拖延至現在才說要來裝上消防栓。”他強調，消防栓的角色非常重要，當年八條路網寮大火時，該被拆除的消防栓曾經發揮很大的作用。

星洲日報／大北馬‧2007.10.31

一步一脚印的服务人民

2007-10-20T19:36:00.000+08:00

■ 要给刘敬亿和黄伟益送鞋去！

（槟城19日讯）“我要送一双“甜心”牌旧鞋给刘敬亿及黄伟益！”
李学德今日作出“回礼”，给槟州民主行动党的刘敬亿和黄伟益送一双“甜心”旧鞋，他希望两人能以他多年来的从政经验，一步一脚印的服务人民，而非贬低别人抬高自己。

他说，曾经有位朋友告诉他：路在脚下，要走过才会知道它的过程。所以，他特别赠送黄伟益和刘敬亿他所穿过几个月的鞋子，希望他们可以穿上它，认真地服务人民，并引以为鉴。他是于今早召开记者会时，如是表示。他说，刘敬亿为要打开当人民代议士的梦想，用打压别人抬高自己的做法，并非政治工作者应走的路线，反而一步一脚印，脚踏实地地去贡献，才能赢得选民的支持。

他希望送刘敬亿一双鞋子，能够让他领悟真正从政的过程。
他认为，黄伟益要参选之时，不要只顾着贬低人家，指责他胡说、骗人、要给他上课什么的，即使是要指责人家也要拿出证据来证明。他认为，若他们想要让火箭冲上天，就要一步一脚印，去服务人民。他说，还记得刘敬亿的婆婆家被烧时，他们发挥马华的影响力，为其婆婆筹获约20万令吉。他说，我们不分彼此地协助赤贫人家，却被人家指为“marker pen”；在从政期间，也提出很多让选民欢喜、有希望和有好日子的方案，最后却被指责为“胡说”、“骗人”、“要给他上课”什么的。

李学德促请刘敬亿收回他的话，并向所有的国州议员道歉！
他说，他所说的话，不但贬低他，也贬低其他人，对真正服务人民的国州议员不公平。陈显裕拔刀相助驳斥　红龟六粒抗marker pen 对于刘敬亿要赠送与福建话“唛咯骗”同谐音的“marker pen”予李学德。

陈显裕拔刀相助，指刘敬亿诬告李学德“不要再骗”！
李学德服务队的法律顾问陈显裕，周五反驳刘敬亿对李学德的指控时表示，李学德长期在选区工作，走透透，平时关心选民与选区，踏踏实实为民服务，绝对不像刘敬亿那样，平时漠不关心，大选脚步声接近才开始活跃。

他说，李学德接到人民的投诉，亲身观察有关地区和了解，并提出建设性意见，目的就是改善问题，做到最好。想不到刘敬亿竟信口开河，诬告李学德“不要再骗”。他认为，有人太过目中无人，缺乏风度，谩骂关心民情的议员。

他解释，光大是属于丹绒区国会选区，曹观友是丹绒选区国会议员，他又是该国会议员秘书；当他在谩骂丹绒区时，手指其实也是正在指向着丹绒区国会议员。他说，李学德的“红龟六粒”，安居乐业早已深入基层，广受欢迎，这也证明他是脚踏实地的从政者。针对刘敬亿的诬告，他说，李学德将保留起诉的权力！

《好日子》和《好运来》　李学德大唱竞选歌
今天是个好日子，心想的事儿都能成，明天是个好日子，打开了家门咱迎春风.......李学德唱《好日子》和《好运来》给记者听！这两首歌，原来是李学德的下届大选的竞选歌曲。他说，这次的大选有没有他的份，他都会一步一脚印地继续服务人民。

本文转载自：光华日报

維修爆裂水管留“手尾” 路面凹凸恐肇車禍

2007-10-17T21:07:00.001+08:00

（檳城訊）檳州供水機構在崔耀才路與八條路交界處修理爆裂的水管，卻善後不當，留下凹凸不平的路面，恐引起車禍，危及人命。而且，該機構對居民有關水管爆裂的投訴反應緩慢，導致浪費了大量的水源，也造成交通不便，特別是交通繁忙的高峰期。

彭加蘭哥打州議員李學德昨日（16日）巡視事發地點時發表上述談話，在場者有其助理楊建發。
他說，事發地點是位於繁忙交通的要道，早就在本月12日起水管就爆裂，清水溢出。當地居民向檳州供水機構投訴，卻毫無下文。

■李學德（中）與居民巡視不平的路面，右為楊建發，左為居民駱閣銘。

他指出，他亦致電該機構不下10次，但是未見有人前來維修。通常擁有國際品質認證的檳州供水機構，在水管爆裂後數小時內，就須派人前來修理。“而且，檳州供水機構還經常向用戶宣傳，不要隨意浪費水源，但是，它們卻草率處理有關大水管爆裂，延至逾90小時，方於昨晚派人修理。”

他表示，工作人員善後工作處理不當，只是在水管上舖蓋柏油瀝青，路面凹凸不平，不但車輛行駛不便，也令人擔心有關人員草率的修理方式將導致水管破裂。
他希望檳州供水機構改善操作，對破裂的水管作出迅速反應，以展開修理的工作，為居民及交通帶來利便。

星洲日報／大北馬‧2007.10.16

建議沓田仔與舊社尾萬山路段開放直通紅燈角

2007-10-06T17:44:00.000+08:00

■建議檳島市政局，開放沓田仔思明藥房與舊社尾萬山之間的路段，以方便駕車人士從林萃路直駛到紅燈角，並直通第二階段的日落洞大道，而省節不少時間。從林萃龍路方向駛來的車輛，由於面對三角洲的路障，導致駕駛人士無法直通該小路而前往紅燈角。目前，交通人士必須轉右至頭條路，才能到達紅燈角。一旦開放該路段，駕駛人士將可直通紅燈角，這有助紓緩頭條路、崔耀才路與紅燈角交界處的擁擠車龍。這是履行人民代議士及社會公民的責任，因此會致函予檳島市政局及檳州發展機構，共同研討實行這項建議的可能性。

應美化舊社尾萬山地段
另外，也建議市政局美化舊社尾萬山地段。“與其空置地段，不如對此美化一番，同時也建設停車場，惠及附近一帶的居民不是更好？”

■自從社尾萬山於去年6月20日搬遷後，該地段一直空置著，淪為蛇鼠及蚊蟲的溫床，若進行美化工程，也可以帶動附近一帶的商機。

次階段日落洞大道可命名“廈門大道”
建議地方政府把第二階段的日落洞大道命名為“廈門大道”（Lebuhraya Xiamen），這條位於淡水港、海墘與光大之間，全程長1.7公里的路段，目前還未有路名。中國廈門特區政府於9月8日正式把該區內的一條道路命名“檳城路”，投桃報李，州政府也應該在州內覓一條道路，命名為“廈門大道”。

居民多是福建廈門人
把第二階段日落洞大道的地段命名為“廈門大道”，主要是住在附近的居民包括五條路、海墘、各姓氏橋等，大多是福建廈門人。檳州前首席部長林蒼佑及現任首長丹斯里許子根分別是廈門人，而建在林萃龍路的“思明藥房”，當年由林萃龍醫生創建，所以把第二階段日落洞大道命名為“廈門大道”，是極有意義的。希望委員會能夠考慮這項建議。

其他相關報道，請閱：
（光明日報•2007/10/06）
（光華日報•光華電子新聞）

悼

2007-10-04T12:19:00.001+08:00

林建壽 1922~2007

林建壽是50年代的左派靈魂人物之一。
曾經先後出任勞工党中委、財政、總秘書、副主席及主席的領導地位。但他卻在後期向右轉，投效國陣的馬華。

林建壽出生於1922年。父親林清淵、兩位兄妹建才及碧顏，都是我國政界及法律界的響噹噹人物。當年，林建壽在政治上的敢怒敢言，就連國父東姑阿都拉曼、前檳州首席部林蒼及反對黨領袖林吉祥都如坐針氈，對這名雄才辯士不敢掉以輕心。

林建壽早年畢業於檳城大英義學校及新加坡的萊佛士學院，後赴英國劍橋大學，考獲法律與英國文學雙科榮譽學位，媲美新加坡的政治鐵人李光耀。他也是當年與敦林蒼醫生考獲英王獎學金(Queen Scholarship)兩名檳城名人之一。

林建壽律師于1953年執業。1956年加入勞工党。1957年號召勞工党與人民黨組成社陣，對峙聯盟政府。這名反對黨舵手親自起草社陣的黨章，一度成為社陣總秘書。

1969年回應勞工党抵制選舉
林建壽於1958年當選為喬治市市議員。1965年在亞依淡州議席補選中勝出。他在1959年及1964年連任兩屆柑仔園區國會議員。但在1969年1月1日毅然呈辭，以響應勞工黨中央抵制議會選舉的號召。

1974年加入馬華
勞工党解散後，林建壽養精蓄銳一段時候。1974年加入馬華。1972年倡組馬華工農組，自任主席，成為馬華的重要政治幕僚。在1978年大選中，林建壽策動“七人幫”，挑戰民政黨，令當時的民政掌舵人林蒼恨得牙癢癢，在民政黨會議上罵林建壽是“破甕”的人。

參加彭加蘭補選搗破反對黨堡壘
1980年，林建壽代表國陣參選彭加蘭哥打區州議席補選，成功攪破這個傳統的反對黨堡壘，也導致民主行動黨爆發一場嚴重的分裂危機。可是在1982年大選中，林建壽卻掉下馬，輸掉彭加蘭哥打區州議席。

悼林建壽

左左右右為國為民

風風雨雨松柏長青

建設社稷獨樹一格

壽喜三星無人左右

國能...未能

2007-10-04T12:06:00.000+08:00

李學德批國能沒效率崔耀才路電壓不足頻斷電

（檳城訊）簡單的投訴都無法有效處理，彭加蘭哥打州議員李學德狠批國能。崔耀才路60號至94號的戰前老屋近年來改用為商用店屋，樓下用來營業，樓上用來住宿，導致電量負荷過重，居民因電壓不足，經常面對電流中斷。

■國能草率地安裝一個臨時的〝電流分派站〞，也沒為電箱加蓋，讓電纜〝縱橫交錯〞掛在牆上，令人看了不寒而慄。

國能為了該區電壓不足問題，只是地從78號胡榮發餅店對面拉了一條電纜，懸接到該店外的臨時電箱，充當“電流分配站”，將電流轉發到其他店屋。這個“電流分配站”並不能徹底解決居民所面對的問題。透過“電流分配”，該區的電壓並不穩定，電流中斷問題還是不斷發生。

■崔耀才路居民投訴國能沒有正視他們所面對的電壓不足的問題，並向李學德（右）投訴。

李學德接獲該區居民和業者投訴後，前往巡視。臨時電箱電纜掛牆上他說，78號店屋的店箱曾在半年前爆炸並燒壞。國能在事後只是安裝了一個臨時電箱，電箱在沒有加蓋的情況下，電纜“縱橫交錯”地掛在牆上，非常危險。

他對國能在提升電流供應方面，未能提高效率和顧及人民的安危感到遺憾。李學德也接獲投訴，指彭家蘭哥打區發生了逾十宗的偷電事件，因此他希望國能能夠慎查此事。

逾50路燈失靈多時另外，彭加蘭哥打區多處發生路燈失靈事件，該區有超過50盞的路燈已失靈多時，使鼠輩將該區定為犯案的目標，令治安每況愈下。受影響的地方包括海墘新路、打鐵街、林萃龍醫生路、港仔墘路、頭條路、崔耀才路和五條路。

■崔耀才路86號戰前老屋面臨隨時倒塌的問題，令居民感到非常不安。右一為李學德。

86號戰前屋屋頂隨時倒塌崔耀才路86號的戰前老屋已經失修多時。該間老屋的屋頂出現倒塌現象，令人擔憂。李學德籲請該老屋屋主儘早為該屋進行維修。他也建議檳島市政局，如果發現屋主不願為該屋做出維修的話，就著手協助屋主維修並清理該危樓，過後再向屋主徵收費用，以避免該屋倒塌而傷及他人。

（星洲日報/大北馬•2007.10.02）

批發店工具不應被充公

2007-10-04T11:51:00.000+08:00

當局應該體恤老百姓並給予通融。如果業主觸犯條例，只需罰款即可。倘若業主沒有繳交罰款，當局就可以提控業主，並在獲得庭令後充公業主的物品。他認為，執法單位入屋充公物品形同打搶。

沒呈圖測申請不到營業准證豬肉批發店工具被充公
據業主郭秋和說，檳島市政局早前發出一封警告信表明，業主若仍不申請營業准證，就必須馬上停止營業，否則當局將採取行動。不過，他真沒想到當局執法組真的就於週二（2日）下午在警方駐守下展開行動，帶走許多宰豬工具和數十桶煤氣。

■李學德（右）和郭秋和在商討報案事宜。

他說，他經營咖啡店時已開始繳交每年逾1000令吉的商業門牌稅。而當他把咖啡店轉換成豬肉批發店後，仍繼續繳交商業門牌稅。他認為自己只是申請不到營業准證而已，當局不應該這麼沒有人情味，闖入店裡充公他的工具。

他說，有關單位負責人表示，如果有州議員陪同，他即可到當局辦事處取回他的工具。李學德受訪時說，當局應該體恤老百姓並給予通融。如果業主觸犯條例，只需罰款即可。倘若業主沒有繳交罰款，當局就可以提控業主，並在獲得庭令後充公業主的物品。

■豬肉批發店內一些工具被執法單位帶走，令工人們不知如何是好。

他認為，執法單位入屋充公物品形同打搶。為此，他將會把此事件帶入市議會討論。另外，他也將陪業主去警局報案。

（星洲日報/大北馬•2007.10.02）

趁早防治糖尿病

2007-10-01T10:42:00.000+08:00

10%國人患糖尿病李學德勸趁早防治
（檳城30日訊）彭加蘭哥打區州議員李學德指出，國內各族人民中，平均逾10%者患有糖尿病，至于血壓高者則佔逾20%。

他說，在日常生活，人們應多運動，同時在飲食方面儘量減少糖及油脂食物，再加上抱持積極樂觀思想，並摒棄心胸狹窄心態，將能塑造健康思維及健壯體魄。

他是周日早上出席由其選區服務隊、東北縣衛生局、麗澤校友會、檳城光大獅子會及五條路精明社區聯辦的“人民與領袖長壽衛生健康運動”上，這么說。

謹慎挑選飲食
“為名利、為私利，忘記健身是疾病和社會病態的根源﹔反之，以積極樂觀心態面對人生，為公益忘私利、為教育及服務人群，配合運動強身及健全的思維，即能擺脫疾病、社會病態及罪惡深淵。”

李學德說，糖尿病、血糖高、高血壓、惡性膽固醇、尿酸及腎病等，都是現代人常患有的病症，病從淺中醫，患者應趁早防治。他說，政府這次通過衛生局及各地領袖特別推動衛生健康運動，為人民提供了各項健康檢驗如驗血及測試血壓等造福人群。

麗澤校友會主席拿督楊集東在致詞中指出，目前一些飲食已被加入化學物，市民應謹慎挑選飲食，以免被有害的食品影響健康。他說，健康運動的推展，也主辦主題為清潔健康衛生醒覺的兒童繪畫填色比賽，從中為兒童們帶來了關注健康的啟示。

本文摘自：中國報

睦鄰計畫中心齊齊向罪案宣戰！

2007-09-30T12:04:00.000+08:00

本人陪同檳州地方政府委員會主席拿督丁福南醫生于週六晚上帶領一眾官員，前往東北縣3個睦鄰計畫中心巡視，瞭解自願巡邏隊夜間操作狀況及問題，齊齊向罪案宣戰！

我們與官員巡視地點包括五條路海墘354座組屋、日落洞珍珠閣、亞依淡甘榜馬來由睦鄰計畫，隨行官員包括檳州政府秘書拿督查瑪魯丁、檳島市政局主席拿督再納拉欣、檳州新聞局主任馬斯諾、檳州國民團結局總監甘迪森、東北縣縣長阿茲基等。

在巡視3個地點睦鄰計畫後，指出，早在8月15日及16日，檳州首席部長丹斯裏許子根博士為睦鄰計畫夜間巡邏隊主持推展儀式，共有97個睦鄰計畫參與這項計畫，組織夜間巡邏隊，降低罪案率。

提供膳食及購器材津貼
為了讓夜間巡邏隊有效執行任務，州政府將提供每個擁有巡邏隊的睦鄰計畫每月200令吉的膳食津貼及每人150令吉購買巡邏器材津貼，同時也為巡邏隊員購買保險。另外，中央政府每年也會固定為睦鄰計畫提供4800令吉的活動經費，供當局主辦更多有益活動。

呼籲更多民眾加入夜間巡邏隊行列，將檳州打造為全國犯罪率最低的州屬。夜間巡邏隊為好的開始，目前滿意 3 個巡視地點睦鄰計畫的工作狀況。

建議公務員　隔天獲同等休息時間希望私人界可效仿
丁福南提及，州政府也將向當局建議，允許參與巡邏隊的公務員在執行巡邏工作後的隔天可獲同等休息時間。他舉例，如果該名公務員已執行2小時的巡邏，隔天可延遲2小時上班。與此同時，他也希望私人界可效仿這項計畫，自組夜間巡邏隊，為社會治安做出貢獻。

五條路海墘354座組屋率先裝置閉路電視，防治竊賊及罪案發生，值得其他地區效仿。
同時也讚揚甘榜馬來由即將推行的“安全城市計畫”。

原文摘自：光華日報與星洲日報

中秋佳節慶團圓

2007-09-25T11:37:00.000+08:00

年年圓滿如意，

月月事事順心，
日日喜悅無憂，

時時高興歡喜，
刻刻充滿朝氣，

月圓人圓花好，
事順業順家興！

工程進度緩慢，承包商應受到非議。

2007-09-19T13:40:00.000+08:00

2 工程遲遲未竣工單行道導致交通阻塞

因淡水港擴建新橋工程及擴大風車路與日落洞路工程被延遲，不僅在繁忙時段造成淡水港及風車路一帶交通阻塞，也使該處久久無法恢復雙行道，導致附近居民出入不便，商家生意也大受影響。於週一上午，在風車路及淡水港交接處召開記者會時說，接獲許多居民的投訴，在上下班及放學等繁忙時刻，因為工程進行道路變得窄小，使到風車路及淡水港一帶交通嚴重阻塞。
風車路及淡水港也因為早前日落洞高速大道工程未完成，以及淡水港橋陳舊，擔心不能負擔每日繁忙的交通流量，而在2003年4月改成單行道，並定下在日落洞高速大道第二階段完成後，才恢復雙行道。出入不便生意下降“改成單行道後，居民及在附近辦公樓上班的上班族，每日出入都非常不便，必須兜一大圈才能回家或上班，附近的商店生意也受影響。”有關工程在2006年11月開始動工，在2008年2月完工。根據工程指標，目前應該完工60至70%，但工程目前才完成35%而已。工程進度緩慢，承包商應受到非議。

■ 與服務隊成員楊建發希望淡水港擴建新橋工程及
擴大風車路與日落洞路工程能盡早完成，
以便盡快把淡水港及風車路恢復雙行道，方便居民出入。

現在日落洞大道第二階段已完工，但因當局擔心淡水港無法負擔繁忙的交通流量，而在擴建新橋及擴大道路工程完成後，才會恢復雙行道。“若有關工程延遲完工，恢復雙行道的日子也會一再的被拖延，對居民所引起的不便也無法獲得改善，因此希望工程能盡快完工，讓風車路及淡水港恢復雙行道。”

感謝（光明日報•2007/09/17）提供新聞照片

崔耀才路自動防潮閘將於10月竣工

2007-09-19T11:59:00.000+08:00

崔耀才路一帶告別水患自動防潮閘於10月竣工。

五條路彩虹公寓的自動防潮水閘安裝後，七條路、崔耀才路及五條路海墘一帶約2萬居民將告別水患之苦！

安裝防潮水閘工程將於9月10日開始進行，預料將在1個月後，即10月中完工。

■ 李學德站在大溝橫樑上進行探視，旁為楊建發及林榮智。

S10、S11、S18治水工程已在日前完工。現今，只剩下五條路海墘區的S13工程，工程一旦完成，彭加蘭可達選區將100％告別水患問題。五條路彩虹公寓的停車場的地勢較低，逢漲潮及豪雨來臨，將出現淹水現象，對該區居民造成一定的困擾，同時影響七條路、崔耀才路一帶的居民。

當自動防潮水閘裝上後，將可阻擋海水流入該地，徹底解決停車場及附近一帶的水患問題。

水利灌溉局也將在近期內于七條路海墘安裝兩個垃圾攔截器，攔截飄浮垃圾，同時方便市政局工友進行清潔工作，有關工程耗時2至3天。

■ 箭頭處為彩虹公寓自動防潮水閘即將安裝的位置。

感謝光華日報提供照片

Colouring contest for kindy pupils

2007-09-16T00:01:00.000+08:00

Friday August 3, 2007

Colouring contest for kindy pupils

FORTY children took part in a colouring contest in conjunction with the Jalan C. Y. Choy Rukun Tetangga’s 32nd anniversary celebration.
The children, aged between five and six years, were pupils of a kindergarten managed by the RT which is located at Gat Lebuh Noordin.
The first three winners – Koay Mei Qi, Low Keat Yi, and Winnie Lim Wei Yee, all six years old – received toys and trophies.
Pengkalan Kota assemblyman Lee Hack Teik, who launched the competition, said the RT, which was established in 1975, was among the first RTs in the state.
He said the colouring contest was one of the many events organised by the RT to celebrate its anniversary.
“It was heart warming to see the children interact with each other regardless of racial, religious and cultural backgrounds,” he said.
RT chairman K Muniandy said the kindergarten conducted its classes in English, Bahasa Malaysia and Mandarin.

Install traffic lights

2007-09-15T23:53:00.000+08:00

Thursday September 6, 2007

Rep: Install traffic lights

It would be dangerous for pedestrians to cross Jalan C. Y. Choy when the new road connecting it to the Jelutong Expressway opens, Pengkalan Kota assemblyman Lee Hack Teik said.
He said this was because there would then be heavier traffic flow from the ex-pressway.
“The residents association had in June last year requested that pedestrian traffic lights be installed.
“That area alone has a population of some 3,000-odd residents and the majority of the pedestrians are senior citizens and school children,” he said.
Lee said the new road was expected to be completed by the end of this year.
He suggested that Jalan Magazine be widened to accommodate the heavier flow of traffic when the new road opens.
Lee also asked that pedestrian traffic lights
be installed at the Jelutong Expressway near Jalan Ghat Lebuh Prangin.

您好我是李學德

2007-09-15T17:09:00.000+08:00

歡迎您到我的部落格來做客。
從現在起，要聯絡我或是對什麽社會問題要發表您的寶貴意見，您隨時都可以做到。在此留言。
雖然從政者的日常生活是非常忙碌的。但是我相信，我會時常整理行程與時間，以便在我這新創的部落格留下一些新鮮課題讓大家都能夠熱情的告訴我您的感受與建設性的意見。讓大家為這個選區謀發展，為人民謀福利，好讓各位鄉親們都能安居樂業......嗯！...紅龜六粒!!!
謝謝大家。