任勞任怨 - “你系得”

翁詩傑炮轟反對黨 說一套做一套

（檳城4日訊）馬華副總會長拿督翁詩傑炮轟反對黨說一套做一套，口說選舉制度有缺陷，但卻又參與補選。他說，反對黨在立場“大轉變”後，卻一聲不響，沒有向人民作出明確的交待。
置疑選舉卻又參與補選。他認為，反對黨欠缺向人民交待直覺性的責任，因為人民有權知道為何反對黨會“突然”的在立場上有“大轉變”。

他舉例，反對黨在勞勿補選中因置疑選舉制度的不公而展開杯葛行動，但在不久後即參與馬接及依約的補選，而卻沒有向人民作出交待。他指出，這是因為馬接與依約的補選是在同一選舉制度下舉行，反對黨卻沒有說明為何參與已受置疑選舉制度舉行的補選。他強調，任何人都可以置疑或作出指責，不過他們也必須提出具體的證據，以證實他們的指責為正確。

他是于周日在出席檳城五條路一項兒童填色比賽時，受記者詢問時，如此指出。
他是針對公正党將於本月10日在吉隆玻舉行一項萬人大遊行，並提呈備忘錄予國家元首，要求即將來臨的大選是在公平的情況下舉行一事，發表上述的評論。

■ 翁詩傑，李學德及拿督方萬春等與得獎兒童合照。

“他真正為民服務！” 翁詩傑大贊李學德
馬華副總會長拿督翁詩傑今日大贊李學德“你系得”，並形容他為一名腳踏實地，真正為民做事的人民代議士。他說，一般上，在人口密度高的社區，都需要能夠腳踏實地，真正為老百姓做事的人民代議士，以及這名代議士在社區發展方面必須懂得規劃及擁有遠景。

他認為，李學德在社區服務方面已做到任勞任怨。例如，彭家蘭哥打社區所需要的絕對不是投機取巧，空喊口號的政治。他指出，今日反對黨所提的當然離不開批評與揭發政府施政的不足，但人民所需要的是問題獲得解決。揭發只是暫時性的發洩心中的不滿，但反對黨只是依附揭發行為生存的話，則不可能將問題解決。他認為，畢竟反對黨也不希望看到問題獲得解決，以便它持續利用問題來達到本身之政治目的。

他是于星期天出席由彭家蘭哥打區州議員李學德服務隊，海港貿易中心居協及海景農魚餐廳聯合舉辦的“檳城繁榮海港、美麗海景、美食海鮮”兒童填色比賽的頒獎儀式過後，向記者如此指出。

文選自：光華日報 2007/11/04